2
(EN) PICTURES ..........................................................2
EN....................................................................2
AL....................................................................4
BIH..................................................................5
BG...................................................................7
CZ....................................................................10
EE....................................................................12
HR...................................................................14
HU...................................................................17
KZ..................................................................19
LT...................................................................21
LV...................................................................23
MD.................................................................25
ME..................................................................27
MK.................................................................29
PL..................................................................32
RO.................................................................34
RS..................................................................36
RU..................................................................38
SK..................................................................41
UA..................................................................42
EXPLANATION OF THE MARKING.............................45
(EN) PICTURES / (AL) FOTOGRAFIN / (BIH) SLIKE / (BG) ИЛЮСТРАЦИИ / (CZ) OBRÁZKY / (EE) JOONISED / (HR) SLIKE / (HU) KÉPEK / (KS) FOTOGRAFIN / (KZ) СУРЕТ
/ (LT) PAVEIKSLIUKAI / (LV) ATTĒLI / (MD) IMAGINI / (ME) SLIKE / (MK) СЛИКИ/ (PL) RYSUNKI / (RO) IMAGINI / (RS) SLIKE/ (RU) РИСУНКИ / (SI) SLIKE / (SK)
OBRÁZKY/ (UA) МАЛЮНК
EN
Thank you for selecting Delimano products!
Delimano brings innovative range of great quality kitchenware that is designed to provide healthy, tasty and enjoyable cooking experience (preparation, cooking and consumption
of food), en-couraging passion for cooking and entertaining no matter the level of cooking skills. Cook. Celebrate. Every day. All Delimano products are perceived very valuable, so
counterfeiters really like to copy us and thus abuse customers by worse quality with no warranty and service. Please, report any copied, counterfeited, similar product or unauthorised
distributor to
brand.protec
[email protected] in
order to
help us
ghting
against illegal
counterfeits.
Delimano Joy Ice Cream Maker – User Manual
Please read this manual thoroughly before using and save it for future reference.
WARNINGS
1. In order to avoid risk of electric shock or re, please do not use power supply dierent as rated
on the product.
2. Unplug the device before tting, removing, or cleaning parts.
3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or the base of device in water
or other liquid.
4. The device can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the device in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the device. Cleaning and user maintenance
shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised.
5. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or in abnormal state. If its main
cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the nearest service agent or a
qualied person.
Pic. 1 Pic. 2
Pic. 3
Pic. 4
Pic. 5
Liituge selle toote teemalise vestlusega
Siin saate jagada, mida arvate Delimano SU-565 Jäätisemasin kohta. Kui teil on küsimusi, lugege esmalt hoolikalt kasutusjuhendit. Kasutusjuhendit saab taotleda kasutades meie kontaktivormi.