Home > Audio, TV ja foto > Kõlarid > Genius Kõlarid > Genius SP-U115 Kõlar

Kasutusjuhend Genius SP-U115 Kõlar

Kas vajate oma Genius SP-U115 Kõlar’i jaoks kasutusjuhendit? Allpool saate vaadata ja tasuta alla laadida eestikeelset PDF-juhendit. Sellel tootel on praegu 5 korduma kippuvaid küsimusi, 0 kommentaare ja sellel on 0 hääli. Kui see pole teie soovitud juhend, võtke meiega ühendust.

Kas teie toode on defektne ja kasutusjuhendist pole abi? Tasuta remonditeenused: Repair Café.

Kasutusjuhend

Español

Conectar los altavoces

1. Coloque los altavoces junto al monitor, cada uno a un lado del mismo.

2. Conecte el terminal USB (1) a su computadora o equipo portátil únicamente para suministro de energía.

3. Conecte (2) a cualquier dispositivo de reproducción de audio que tenga un conector estándar de 3.5mm, tales como PC, equipo

portátil, reproductor de MP3/MP4, teléfono móvil o reproductor de CD.

4. Ajuste el volumen usando la perilla (3).

Advertencia

1. No conecte la clavija de toma de corriente en una salida de CA hasta no que se hayan realizado todas las conexiones.

2. No exponga los altavoces a ningún goteo ni salpicadura y asegúrese de no colocar sobre ellos ningún objeto que contenga líquido,

como jarrones, etc.

Português Conectar as colunas

1. Coloque as colunas junto do monitor, uma de cada lado.

2. Conecte o plugue USB (1) ao PC ou notebook somente para fornecimento de energia.

3. Conecte (2) em qualquer dispositivo de reprodução de áudio com plug de áudio 3.5mm como um PC, notebook, MP3/MP4 player,

celular ou CD player,

4. Ajuste o volume usando o botão (3)

Aviso

1. Não conecte o cabo de alimentação numa tomada AC até todas as conexões estarem efectuadas.

2. Não exponha as colunas a gotas ou salpicos de água e certifique-se que nenhum objecto que contenha líquidos como, por exemplo,

jarras, etc, são colocados sobre as mesmas.

Nederlands

Aansluiten van de speakers

1. Plaats d speakers naast de monitor, één aan elke kant.

2. Sluit de USB plug (1) alleen aan op een PC of notebook voor voeding.

3. Sluit (2) aan op om het even welk audio weergave-apparaat met een standaard 3,5mm audio plug zoals een PC, notebook, MP3/MP4

speler, een mobiele telefoon of CD-speler.

4. Regel het volume met de knop (3)

Waarschuwing

1. Sluit het stroomsnoer niet aan op een stopcontact tot alle aansluitingen zijn uitgevoerd.

2. Stel de speakers niet bloot aan druppels of spatten, en zorg er voor dat er geen met water gevulde voorwerpen zoals een vaas op de

speakers worden geplaatst.

Česky

Pokyny k zapojení reproduktorů

1. Reproduktory umístěte vedle monitoru, každý z jedné strany.

2. USB zástrčku (1) připojte k počítači či notebooku pouze pro napájení.

3. Připojte (2) k jakémukoli zařízení pro přehrávání zvuku se standardní 3,5 mm zvukovou zástrčkou jako je počítač, MP3/MP4

přehrávač, mobilní telefon či CD přehrávač.

4. S pomocí knoflíku (3) upravte hlasitost.

Varování

1. Napájecí kabel nezapojujte, dokud není provedeno celkové propojení všemi potřebnými kabely.

2. Reproduktory nevystavujte vlhkosti, ani kapající vodě a ujistěte se, že na nich nejsou umístěny žádné předměty s tekutinou, jako

např. vázy.

Norsk

Tilkobling av høyttalersystem

1. Sett satellitthøyttalerne ved siden av skjermen, en på hver side

2. Koble USB-plugg (1) til en datamaskin eller en bærbar kun hvis du trenger det for strømforsyning.

3. Koble (2) til enhver type lydavspiller med en standard 3,5 mm lydplugg, som f.eks. datamaskin, bærbar, MP3-/MP4-spiller, mobiltelefon

eller CD-spiller.

4. Bruk knotten (3) til å justere volumet.

Advarsel

1. Strømpluggen må ikke tilkobles et AC-uttak før alle tilkoblingene har blitt gjennomført.

2. Koble fra AC-strømledningen hvis du ikke skal bruke apparatet over lengre tid.

Svenska

Anslutning av högtalarsystemet

1. Placera satellithögtalarna på varsin sida om bildskärmen.

2. Anslut USB-kontakten (1) till stationär eller bärbar dator för strömförsörjning endast.

3. Anslut (2) till ljuduppspelningsenhet med standard 3,5 mm audiokontakt, t.ex. MP3/MP4-spelare, mobiltelefon eller CD-spelare.

4. Justera volymen genom att använda ratten (3).

Varning

1. Anslut inte strömkontakten till ett strömuttag innan alla anslutningar gjorts.

2. Dra ut strömkontakten om du inte använder enheten under en längre tid.

Magyar Útmutató az hangfalak telepítéséhez

1. Helyezze a hangfalakat a monitor mellé, mindkét oldalra egyet-egyet.

2. Az USB csatlakozót (1) csak energiaellátás érdekében csatlakoztassa a PC-hez vagy notebook-hoz.

3. Csatlakoztatás (2) bármely audio eszközre, amely rendelkezik normál 3,5 mm-es audio csatlakozóval, pl. PC, notebook,

MP3/MP4-lejátszó, mobiltelefon vagy CD-lejátszó.

4. Módosítsa a hangerőt a forgatógombbal (3).

Figyelmezetés

1. Ne csatlakoztassa a hálózati tápkábelt, amíg a többi kábelt nem csatlakoztatta.

2. Ne tegye ki a hangfalakat nedvességnek vagy folyadéknak, és semmiképpen ne helyezzen rájuk vízzel teli tárgyakat (pl. vázát)!

Polski Instrukcje dotyczące podłączenia głośników

1. Umieścić głośniki po jednej stronie obok monitora.

2. Wtyczkę USB (1) można podłączać do komputera PC lub notebooka wyłącznie w celu włączenia zasilania.

3. Podłączać (2) do dowolnego urządzenia odtwarzającego audio ze standardową wtyczką audio 3,5 mm, takiego jak komputer PC,

notebook, odtwarzacz MP3/MP4, telefon komórkowy lub odtwarzacz CD.

4. Wyregulować głośność za pomocą pokrętła (3).

OstrzeŜenie

1. Dopóki nie przeprowadzi się wszystkich połączeń, nie należy włączać wtyczki zasilania do gniazda wtykowego AC.

2. Nie należy narażać głośników na działanie wilgoci czy zachlapanie i upewnić się, że nie umieszcza się na głośnikach żadnych

przedmiotów wypełnionych cieczami, takich jak wazony itp.

Hinnang

Andke meile teada, mida arvate tootest Genius SP-U115 Kõlar, jättes selle kohta hinnangu. Kas soovite jagada oma kogemusi selle tootega või esitada küsimuse? Jätke kommentaar lehe alumises servas.

Kas olete teenusega Genius SP-U115 Kõlar rahul?
Jah Nr

Olge esimene, kes seda toodet hindab

0 häält

Liituge selle toote teemalise vestlusega

Siin saate jagada, mida arvate Genius SP-U115 Kõlar kohta. Kui teil on küsimusi, lugege esmalt hoolikalt kasutusjuhendit. Kasutusjuhendit saab taotleda kasutades meie kontaktivormi.

Lisateavet selle juhendi kohta

Mõistame, et on tore, kui teil on teie Genius SP-U115 Kõlar jaoks paberjuhend. Juhendi saate alati meie veebisaidilt alla laadida ja ise printida. Kui soovite originaaljuhendit, soovitame võtta ühendust ettevõttega Genius. Nad võivad anda originaaljuhendi. Kas otsite oma Genius SP-U115 Kõlar kasutusjuhendit mõnes muus keeles? Valige meie kodulehelt oma eelistatud keel ja otsige mudelinumbrit, et näha, kas see on meil saadaval.

Tehnilised andmed

Kaubamärk	Genius
Mudel	SP-U115
Kategooria	Kõlarid
Faili tüüp	PDF
Faili suurus	0.12 MB

Kõik Genius Kõlarid kasutusjuhendid
Veel Kõlarid käsiraamatuid

Korduma kippuvad küsimused Genius SP-U115 Kõlar kohta

Meie tugimeeskond otsib kasulikku tooteteavet ja vastuseid korduma kippuvatele küsimustele. Kui leiate meie korduma kippuvates küsimustes ebatäpsusi, andke sellest meile teada, kasutades kontaktivormi.

Soovin ühendada kõlari teleriga HDMI -ga, millist porti kasutada? Kontrollitud

Peate kasutama HDMI-ARC-porti, mis on spetsiaalselt loodud heliseadmete ühendamiseks.

Sellest oli abi (1361) Loe rohkem

Mida ütlevad sagedused minu kõlari kohta? Kontrollitud

See näitab sageduste vahemikku, mida kõlar suudab toota. Suurem sagedusvahemik tagab suurema heli variatsiooni ja tekitab kõrgema kvaliteediga heli.

Sellest oli abi (741) Loe rohkem

Millal on mu muusika liiga vali? Kontrollitud

Üle 80 detsibelli (dB) helid võivad kuulmist kahjustada. Üle 120 dB helid kahjustavad kohe kuulmist. Kahju tõsidus sõltub sellest, kui sageli ja kui kaua heli esineb.

Sellest oli abi (432) Loe rohkem

Kas bluetooth töötab läbi seinte ja lagede? Kontrollitud

Bluetooth -signaal töötab läbi seinte ja lae, kui need pole metallist. Sõltuvalt seina paksusest ja materjalist võib signaali tugevus väheneda.

Sellest oli abi (198) Loe rohkem

Millise müratasemeni on see lastele ohutu? Kontrollitud

Lastel tekib kuulmine kiiremini kui täiskasvanutel. Seetõttu on oluline, et lapsed ei puutuks kunagi kokku valjemini kui 85 dB. Kõrvaklappide puhul on lastele spetsiaalsed mudelid. Kõlarite või muude olukordade korral peate olema tähelepanelik, müra ei ületa seda taset.

Sellest oli abi (175) Loe rohkem