Kasutusjuhend Sony MDR-RF895RK Kõrvaklapp

Kasutusjuhend

Juhtmeta stereo-

kõrvaklappide süsteem

4-691-894-13(1)

MDR-RF895RK

Kasutamine

Näpunäited laadimise

kohta

Laadige kõigepealt komplekti

kuuluvat akut

Komplekti kuuluv laetav nikkelmetallhüdriidaku pole

esmakordsel kasutamisel laetud. Laadige seda kindlasti

enne kasutamist.

Teave automaatlaadimise

funktsiooni kohta

Kõrvaklappide asetamisel saatjale lülituvad need

automaatselt välja ja seejärel algab laadimine. Nii pole

vaja kõrvaklappe kandmisel ja peastvõtmisel iga kord

sisse/välja lülitada.

Kui märgutuli CHARGE/RED ei sütti

punaselt

– Kontrollige, kas parem- ja vasakpoolne kõrvaklapp

toetuvad õigesti saatjale. Võtke kõrvaklapid ära ja pange

uuesti saatjale, nii et kõrvaklappide kontaktpunktid

puutuksid vastu saatja kontaktviike.

– Laadimine ei pruugi lõpule jõuda, kui saatja kontaktviik

ja kõrvaklappide kontaktpunkt on tolmused. Pühkige

need vatitiku vms esemega puhtaks.

Laadimine ja kasutusaeg

Ligikaudne laadimisaeg Maksimaalne

kasutusaeg

1)

7 tundi

2)

20 tundi

3)

1) 1 kHz juures, 0,1 mW + 0,1 mW väljund

2) tühja aku täiesti täis laadimiseks vajalik tundide arv

3) Aeg võib olenevalt temperatuurist ja

kasutustingimustest erineda.

Komplekti kuuluva aku laadimine

pärast kasutamist

Pange kõrvaklapid pärast kasutamist saatjale. Märgutuli

CHARGE/RED süttib punaselt, seejärel algab laadimine.

Kui laadimine on lõpule jõudnud, pole vaja kõrvaklappe

saatjalt eemaldada.

Järelejäänud akutase

Kõrvaklappide järelejäänud akutaseme kontrollimiseks

lülitage sisse POWER-lüliti ja kontrollige POWER-märgutuld.

Kui tuli süttib roheliselt, on aku kasutatav.

Laadige kõrvaklappe, kui POWER-märgutuli kustub, tuhmub,

vilgub või kui heli muutub moonutatuks või müraseks.

Märkused.

– Sisestage AC-adapteri pistik tugevasti.

– Kasutage kindlasti komplekti kuuluvat AC-adapterit.

Teistsuguse pistikupolaarsuse või muude näitajatega

AC-adapterite kasutamine võib põhjustada toote

talitlushäireid.

Ühtse

polaarsusega

pistik

– Kui kõrvaklapid pannakse sisselülitatuna saatjale, nii et

AC-adapter pole ühendatud, võib aku mahtuvus väheneda.

– Saatja lülitub kõrvaklappide laadimise ajaks

automaatselt välja.

– Ohutuse nimel on see süsteem mõeldud ainult

komplekti kuuluva laetava aku BP-HP800-11 laadimiseks.

Pange tähele, et muud tüüpi laetavaid akusid ei saa selle

süsteemiga laadida.

– Kuivelementakude paigaldamisel ei saa neid laadida.

– Ärge püüdke kasutada komplekti kuuluvat laetavat akut

BP-HP800-11 muude komponentidega. See on mõeldud

kasutamiseks ainult selle süsteemiga.

– Laadige akut keskkonnatemperatuuril 5 °C kuni 35 °C.

– Kui aku tööaeg on lühenenud poole võrra, võib see

viidata aku kasutusea lõpule. Komplekti kuuluv laetav

aku BP-HP800-11 ei ole kaubandusvõrgus müügil. Saate

aku tellida kauplusest, kust selle süsteemi ostsite, või

lähimalt Sony edasimüüjalt.

– Ärge puudutage saatja kontaktviike. Kui kontaktviigud

on määrdunud, ei pruugi laadimine olla võimalik.

– Laadimine ei pruugi toimida, kui saatja kontaktviigud ja

kõrvaklappide kontaktpunktid on tolmused. Pühkige

need vatitiku vms esemega puhtaks.

Kõrvaklappide

kasutamine eraldi

müüdavate

kuivelementakudega

Kõrvaklappidele saab toidet anda ka kaubandusvõrgus

saadaolevate kuivelementakudega (LR03 (suurus AAA)).

Paigaldage kaks akut samal viisil, nagu on kirjeldatud 1.

etapis „Kasutamine“.

Kui püüate laadida kõrvaklappe, millesse on paigaldatud

kuivelementaku, süttib märgutuli CHARGE/RED

15sekundiks punaselt, seejärel kustub. Aku

laadimisfunktsiooni ei aktiveerita.

Aku tööaeg

Aku Ligikaudne kasutusaeg

1)

Sony leelisaku LR03

(suurus AAA)

24 tundi

2)

1) 1 kHz juures, 0,1 mW + 0,1 mW väljund

2) Aeg võib olenevalt temperatuurist ja

kasutustingimustest erineda.

Märkus.

Ärge hoidke kuivelementakut koos müntide ega muude

metallesemetega. Aku positiivse ja negatiivse klemmi

juhuslik puutumine vastu metalleset võib tekitada soojust.

Näpunäited

ühendamise kohta

– Kui ühendate stereominikaabli (stereominipistiku) otse

kõrvaklapipesaga (monofooniline minipesa), ei pruugita

helisignaali parempoolsest kanalist väljastada.

Näpunäited helitugevuse

seadmise kohta

– Kui ühendate saatja A/V-komponendi kõrvaklapipesaga,

seadke A/V-komponendi helitugevus võimalikult kõrgeks,

kuid jälgige sealjuures, et helisignaal ei moonduks.

– Videote vaatamisel olge ettevaatlik, et te ei suurendaks

vaiksetes stseenides helitugevust liialt. Valju stseeni

esitamisel võite kuulmist kahjustada.

Näpunäited heliefektide

kohta

Lükake lüliti soovitud heliefekti valimiseks asendisse OFF

või VOICE.

Lüliti asend Heliefekt ja sobiv heliallikas

OFF

Kõrvaklappide tavaline taasesitus.

VOICE

Esitab kõneleja häält selgemalt.

Märkused.

– Kõrvaklappide helitugevus võib erineda olenevalt

sisendsignaalist ja efektilüliti asendist.

– Heliefekti ei pruugita olenevalt sisendheli allikatest

saavutada.

Näpunäited paremaks

vastuvõtuks

Vastuvõtujõudlus

See süsteem kasutab 800 MHz ribal väga kõrge

sagedusega signaale, nii et vastuvõtujõudlus võib

ümbritseva keskkonna tõttu halveneda. Järgmised näited

iseloomustavad olukordi, mis võivad vähendada

vastuvõtuulatust või põhjustada häireid.

– Terassarrust sisaldavate seintega hoone sisemus

– Piirkond, kus asub palju terasest dokumendikappe jms

– Piirkond, kus asub palju elektriseadmeid, mis võivad

tekitada elektromagnetvälju

– Metallseadmele asetatud saatja

– Sõidutee suunas avatud piirkond

– Piirkond, kus veokite raadiovastuvõtjate vms tõttu

esineb müra või segavaid signaale

– Piirkond, kus üldkasutatavatele teedele paigaldatud

juhtmeta side süsteemid tekitavad müra või segavaid

signaale.

Saatja efektiivne tööpiirkond

Optimaalne vahemaa, mille juures süsteemile häired ei

mõju, on ligikaudu 100 m. Siiski võib see vahemaa erineda

olenevalt ümbrusest ja keskkonnast.

– Kui süsteemile mõjuvad ülalnimetatud vahemaal häired,

vähendage saatja ja kõrvaklappide vahelist kaugust või

valige mõni muu kanal.

– Kui kasutate kõrvaklappe saatja efektiivses

tööpiirkonnas, võib saatja paigutada kuulajast ükskõik

millises suunas.

– Signaali vastuvõtuulatuses on siiski punkte (surnud

punktid), milles RF-signaale vastu ei võeta. See on

RF-signaalidele iseloomulik omadus ega viita

talitlushäirele. Surnud punkti asukohta saab muuta

saatja vähese nihutamisega.

Kõrvapolstrite

vahetamine

Kõrvapolstrid on vahetatavad. Kui kõrvapolstrid määrduvad

või kuluvad, vahetage need välja, nagu on näidatud

alloleval joonisel. Kõrvapolstrid pole kaubandusvõrgus

saadaval. Saate kõrvapolstrid tellida kauplusest, kust selle

süsteemi ostsite, või lähimalt Sony edasimüüjalt.

1 Vana kõrvapolstri eemaldamiseks tõmmake see

korpuse soonest välja.

2 Seadke uus kõrvapolster korpuse soonde.

Veenduge, et kõrvapolster oleks püstasendis.

Ettevaatusabinõud

– Kui te seda süsteemi pikka aega ei kasuta, lahutage

AC-adapter vahelduvvoolu pistikupesast, hoides

pistikust, ja eemaldage aku kõrvaklappidest, et vältida

aku lekkimisest ja sellest tingitud korrodeerumisest

tulenevaid kahjustusi.

– Ärge jätke seda süsteemi otsese päikesevalguse,

kuumuse ega niiskuse kätte.

– Võite AC-adapteri lahutamisel saatja küljest kuulda

vähest müra, enne kui võtate kõrvaklapid peast.

– Vältige äärmuslikke temperatuure, seadme jätmist

otsese päikesevalguse kätte, liivasele või tolmusele

pinnale, samuti vältige mehaanilisi lööke seadmele.

– Jälgige, et tootele ei pritsiks vett – see toode pole

veekindel.

Märkused kõrvaklappide kohta

Kuulmiskahjustuste ohu vähendamine

Vältige kõrvaklappide kasutamist suure helitugevusega.

Kuulmisasjatundjad soovitavad vältida pidevat valju ja

pikaajalist kuulamist. Kui tunnete kõrvus kuminat,

vähendage helitugevust või katkestage kasutamine.

Teistega arvestamine

Hoidke helitugevus mõõdukal tasemel. See võimaldab teil

kuulda väliseid helisid ja arvestada läheduses viibivate

inimestega.

Kui teil on süsteemiga seoses küsimusi või probleeme,

mida selles juhendis ei käsitleta, võtke ühendust lähima

Sony edasimüüjaga.

Remonditöö taotlemisel viige Sony edasimüüjale kindlasti

nii kõrvaklapid kui ka saatja.

Tõrkeotsing

Kui teil tekib selle süsteemi kasutamisega mingeid

probleeme, kasutage järgmist kontroll-loendit.

Probleemide püsimisel võtke ühendust lähima Sony

edasimüüjaga.

Heli puudub / heli on nõrk

– Kontrollige A/V-komponenti või AC-adapterit.

– Kontrollige, kas A/V-komponent on sisse lülitatud.

– Kui ühendate saatja A/V-komponendiga kõrvaklapipesa

kaudu, tõstke ühendatud A/V-komponendi helitugevus

tasemele, kus heli ei moonutata.

– Muutke saatjal oleva kanalivaliku lülitiga CHANNEL

raadiosagedust, seejärel muutke raadiosagedus

kõrvaklappide automaathäälestuse nupuga AUTO

TUNING samaks mis saatjal.

– Kasutage kõrvaklappe saatja lähedal või muutke saatja

asendit.

– Laadige komplekti kuuluvat laetavat akut või asendage

kuivelementakud uutega. Kui POWER-märgutuli pärast

laadimist endiselt vilgub, viige kõrvaklapid Sony

edasimüüjale.

– Suurendage kõrvaklappide helitugevust.

Heli katkeb

– Saatja lülitub välja, kui 4 minuti jooksul sisendsignaal

puudub või on nõrk. Kui ühendate saatja A/V-

komponendiga kõrvaklapipesa kaudu, tõstke ühendatud

A/V-komponendi helitugevus tasemele, kus heli ei

moonutata.

Moonutatud või katkendlik heli

(mõnikord koos müraga)

– Kasutage kõrvaklappe saatja lähedal või muutke saatja

asendit.

– Ärge pange saatjat metall-lauale.

– Kui ühendate saatja A/V-komponendiga kõrvaklapipesa

kaudu, langetage ühendatud A/V-komponendi

helitugevus tasemele, kus heli ei moonutata.

– Muutke saatjal oleva kanalivaliku lülitiga CHANNEL

raadiosagedust, seejärel muutke raadiosagedus

kõrvaklappide automaathäälestuse nupuga AUTO

TUNING samaks mis saatjal.

– Laadige komplekti kuuluvat laetavat akut või asendage

kuivelementakud uutega. Kui POWER-märgutuli pärast

laadimist endiselt vilgub, viige kõrvaklapid Sony

edasimüüjale.

Vali taustamüra

– Kui ühendate saatja A/V-komponendiga kõrvaklapipesa

kaudu, tõstke ühendatud A/V-komponendi helitugevus

tasemele, kus heli ei moonutata.

– Laadige komplekti kuuluvat laetavat akut või asendage

kuivelementakud uutega. Kui POWER-märgutuli pärast

laadimist endiselt vilgub, viige kõrvaklapid Sony

edasimüüjale.

– Ärge pange saatjat metall-lauale.

– Kasutage kõrvaklappe saatja lähedal.

Märgutuli POWER/GREEN vilgub

roheliselt

– Sisendsignaal puudub või on nõrk. Alustage A/V-

komponendi taasesitust või tõstke ühendatud

A/V-komponendi helitugevus vahemikku, kus heli enam

ei moonutata, muidu lülitub saatja välja. Kui umbes

4minuti jooksul sisendsignaal puudub või on nõrk,

lülitub saatja automaatselt välja.

Akut ei saa laadida / märgutuli

CHARGE/RED vilgub punaselt

või ei sütti punaselt

– Kontrollige, kas kõrvaklappide ja saatja parem/vasak

pool ühtivad, ja asetage kõrvaklapid õigesti saatjale.

– Paigaldage komplekti kuuluv laetav

nikkelmetallhüdriidaku. Kuivelementakusid ja muid

laetavaid akusid peale komplekti kuuluva ei saa laadida.

– Kui märgutuli CHARGE/RED ei sütti punaselt, kuigi olete

kõrvaklapid saatjale pannud ja veidi oodanud, võib see

viidata aku kasutusea lõpule. Saate komplekti kuuluva

laetava aku BP-HP800-11 tellida kauplusest, kust selle

süsteemi ostsite, või lähimalt Sony edasimüüjalt.

– Laadimine ei pruugi lõpule jõuda, kui saatja kontaktviik

ja kõrvaklappide kontaktpunkt on tolmused. Pühkige

need vatitiku vms esemega puhtaks.

Lühike kasutusaeg (komplekti

kuuluv laetav aku)

– Puhastage komplekti kuuluva laetava aku klemmid + ja

− ning saatja/kõrvaklappide laadimisklemm kuiva lapiga.

– Laadige komplekti kuuluvat laetavat akut, kui see on

täiesti tühi.

Tehnilised andmed

RF-stereosaatja (TMR-RF895R)

Modulatsioon FM-stereo

Töösagedus

863,0–865,0 MHz

Maksimaalne väljundvõimsus

< 2,5 mW

Kanal

1, 2, 3

Ülekandekaugus

Max ligikaudu 100 m

Helisisendid Stereominipesa

Nõuded toitele

12 V alalisvool (komplekti kuuluvast

vahelduvvooluadapterist)

Mõõtmed Ligikaudu 130 mm × 273 mm × 160 mm

(l/k/s)

Mass Ligikaudu 265 g

Elektritarbimise nimiväärtus

2,0 W

Töötemperatuur

5–35 °C

Juhtmeta stereokõrvaklapid

(MDR-RF895R)

Sagedusvastus 10 – 22000 Hz

Toiteallikas Komplekti kuuluv nikkelmetallhüdriidaku

BP-HP800-11 või kaubandusvõrgus

müüdavad kuivelementakud (LR03

(suurus AAA))

Mass Ligikaudu 275 g

Töötemperatuur 5–35°C

Komplekti kuuluvad

RF-stereosaatja TMR-RF895R

Juhtmeta stereokõrvaklapid MDR-RF895R

AC-adapter (12 V) (1)

Laetav nikkelmetallhüdriidaku BP-HP800-11 (1)

Stereominikaabel (stereominipistik), 1,5 m (1)

Garantiikaart (1)

Kasutusjuhend (see juhend) (1)

Disain ja tehnilised andmed võivad ette teatamata

muutuda.

Ühendage AC-adapter. Laadige kõrvaklappe.

Vahelduvvoolu-

pistikupessa

Ühendage A/V-komponent, järgides skeemi  või  allpool.

 A/V-komponendi kõrvaklapipesa kasutamisel

Stereominipistik

Kõrvaklapipesa

(stereominipistik)

Teler, digitaalne

muusikamängija jne

L (valge)

R (punane)

Stereominipistik

Heliväljundi

pesad (L/R)

Stereosüsteem, Blu-ray-plaadimängija, DVD-mängija, teler* jne

* Kui kõrvaklapipesa puudub.

Kui te ei saa selget helisignaali kätte

Muutke kõigepealt raadiosagedust, kasutades saatja kanalivaliku lülitit CHANNEL,

seejärel vajutage korraks kõrvaklappide automaathäälestuse nuppu AUTO TUNING.

Müravähenduse protsess

Saatja pakib helisignaali kokku ja teisendab selle RF-signaaliks. Kõrvaklapid teisendavad vastuvõetud RF-signaali

helisignaaliks ja pakivad selle lahti. See protsess vähendab edastuse ajal tuvastatud müra.

input signal

output signal

decompression

compression

dynamic range

Transmitter unit Headphones unit

RF transmission

noise level (low)

1

2 34

5

Saatja pakib helisignaalide dünaamilise vahemiku kokku, seejärel teisendab selle RF-signaaliks.

Suure ülekandekauguse vms tõttu võib tekkida müra.

Kõrvaklapid teisendavad RF-signaali tagasi helisignaaliks.

Teisendamise ajal võib tekkida müra

Helisignaalide dünaamilise vahemiku lahtipakkimine vähendab mürataset ja parandab signaali/müra suhet (S/N).

Reguleerige helitugevust.

Alustage A/V-komponendi taasesitust.Pange kõrvaklapid pähe.

Enne kuulamist

Kuulmiskahjustuste ohu vähendamiseks vähendage esmalt helitugevust.

Reljeefne punkt

Üles Alla

Reljeefne punkt

 A/V-komponendi heliväljundpesade (L/R) kasutamisel

Kasutage saatja ja A/V-komponendi vahel ühenduskaablit (pole kaasas).

Kui saatja ühenamisel A/V-komponendi heliväljundpesadega (L/R) on heli moonutatud, ühendage saatja uuesti kõrvaklapipessa.

Kui saatja ei tuvasta signaali või heli, kontrollige ühendatud A/V-komponentide vahelist ühendust, seejärel kontrollige ühendatud A/V-komponentide heliseadistust.

Sisestage komplekti kuuluv laetav aku BP-HP800-11 kõrvaklappide vasakpoolsesse korpusesse.

Jälgige aku paigaldamisel õiget polaarsust.

Laetav nikkelmetallhüdriidaku

BP-HP800-11 (kaasas)

Sisestage

esmalt

-tähisega ots.

(Roheline)

Eesti keel

Juhtmeta stereokõrvaklappide süsteem

HOIATUS

Tule- või elektrilöögiohu vähendamiseks ärge jätke

seadet vihma või niiskuse kätte.

Tulekahju või elektrilöögi vältimiseks ärge asetage

seadme lähedusse või seadmele tilkuvaid või pritsivaid

esemeid ega vedelikega täidetud anumaid, näiteks vaase.

Ärge paigaldage seadet kinnisesse kohta, nagu

raamaturiiul või sisseehitatud kapp.

Kuna AC-toiteadapteri põhipistikut kasutatakse adapteri

vooluvõrgust eemaldamiseks, ühendage see hõlpsasti

juurdepääsetavasse vahelduvvoolukontakti. Kui märkate

selle töös hälbeid, eemaldage põhipistik kohe

vahelduvvoolukontaktist.

ETTEVAATUST!

Aku asendamisel valet tüüpi akuga tekib plahvatuse oht.

Ärge asetage akusid (akut või paigaldatud patareisid)

pikaks ajaks liigse kuumuse, nagu päikesepaiste, tuli vms,

lähedusse.

Ärge jätke akusid äärmiselt madala temperatuuriga

tingimustesse. See võib põhjustada ülekuumenemist ja

kuumakahjustusi.

Ärge võtke laetavaid akusid ega patareisid koost lahti,

avage ega purustage neid.

Ärge jätke sekundaarelemente või akusid kuumuse kätte

ega lahtise tule lähedusse. Vältige otsese päikesevalguse

kätte jätmist.

Aku lekkimise korral ärge laske akuvedelikul naha ega

silmadega kokku puutuda. Kokkupuute korral peske

piirkonda rohke veega ja pöörduge arsti poole.

Ärge kasutage seadme laadimiseks muid kui ettenähtud

laadijaid.

Laetavad akud ja patareid tuleb enne kasutamist täis

laadida. Kasutage alati õiget laadijat ja vaadake õigeid

laadimisjuhtnööre tootja suunistest või seadme

kasutusjuhendist.

Pärast pikaajalist hoiustamist võib vajalikuks osutuda

akude või patareide mitu korda laadimine, et saavutada

maksimaalne jõudlus.

Kõrvaldage toode nõuetekohaselt kasutusest.

Elektrilöögi vältimiseks ärge avage korpust. Laske

hooldustöid teha vaid vastava väljaõppega personalil.

Kui pistik on seinakontaktis, pole AC-adapter vooluvõrgust

lahti ühendatud ka siis, kui seade on välja lülitatud.

Kõrge helitugevus võib teie kuulmist mõjutada.

Saatja andmeplaat asub põhja välisküljel.

Kõrvaklappide andmeplaat asub liuguri tagaküljel.

CE-märgistus kehtib ainult neis riikides, kus see on

seadusega kehtestatud, peamiselt EMP (Euroopa

Majanduspiirkonna) riikides ja Šveitsis.

Sony Corporation kinnitab, et see seade on kooskõlas

direktiiviga 2014/53/EL.

ELi vastavusdeklaratsiooni terviktekst on saadaval

järgmisel aadressil:

http://www.compliance.sony.de/

Vanade akude ning elektri- ja

elektroonikaseadmete käitlemine (kehtib

Euroopa Liidus ja teistes Euroopa

riikides, kus on eraldi toimivad

kogumissüsteemid)

See sümbol tootel, akul või pakendil näitab, et

toodet ja akut ei tohi olmejäätmetena käidelda.

Teatud akudel võidakse seda sümbolit kasutada koos keemilise

sümboliga. Elavhõbeda (Hg) või tina (Pb) keemiline sümbol

lisatakse, kui aku sisaldab enam kui 0,0005% elavhõbedat või

0,004% tina. Tagades toodete ja akude reeglitepärase utiliseerimise,

aitate ära hoida võimalikke keskkonda ja tervist mõjutavaid

negatiivseid tagajärgi, mis ebakorrektse käitlemise tõttu võivad

tekkida. Materjalide taastöötlemine aitab säästa loodusressursse.

Toodete puhul, mis nõuavad ohutuse, jõudluse või andmete

terviklikkuse tõttu alalist ühendust kaasatud akuga, tohib akut

vahetada vaid kvalifitseeritud hoolduspersonal. Aku ning elektri- ja

elektroonikaseadmete korrektse käitlemise tagamiseks viige tooted

kasutusea lõppedes spetsiaalsesse kogumispunkti, kus need

taastöödeldakse elektri- ja elektroonikaseadmetele kohaselt. Kõigi

teiste akude puhul vaadake jaotist, kus kirjeldatakse aku ohutut

eemaldamist tootest. Viige aku spetsiaalsesse kogumispunkti, kus

see taastöödeldakse kasutatud akudele kohaselt. Täpsema teabe

saamiseks toote või aku töötlemise kohta võtke ühendust kohaliku

omavalitsuse, lähedalasuva jäätmekäitluspunkti või kauplusega,

kust selle toote või aku ostsite.

Teadmiseks klientidele: järgmine teave kehtib ainult

seadmetele, mida müüakse riikides, kus kehtivad

Euroopa Liidu direktiivid.

Selle toote on tootnud Sony Corporation (aadressiga

1-7-1Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Jaapan) või selle

esindaja. Küsimusi toote ühilduvuse kohta Euroopa Liidu

õigusaktidega võite küsida volitatud esindajalt järgmisel

aadressil: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe

Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgium.

Hooldus- või garantiiprobleemide korral võtke ühendust

aadressil, mille leiate eraldi hooldus- või

garantiidokumentidest.

Seade ei ole veekindel. Kui seadmesse satub vesi või

võõrkehad, võib see põhjustada tulekahju või elektrilöögi.

Kui seadmesse satub vesi või võõrkeha, peatage kohe

seadme kasutamine ja pöörduge lähima Sony edasimüüja

poole. Olge eriti ettevaatlik järgmistes olukordades.

– Kui seadet kasutatakse kraanikausi vms lähedal

Olge ettevaatlik, et seade ei kukuks kraanikaussi või

veega täidetud anumasse.

– Kui seadet kasutatakse vihma- või lumesajus või niiskes

keskkonnas

– Kui seadet kasutatakse higisena

Kui puudutate seadet märgade kätega või panete selle

niiskesse taskusse, võib seade märjaks saada.

Märkus staatilise elektri kohta

Kehasse kogunenud staatiline elekter võib põhjustada

kõrvades kerget surinat. Selle vähendamiseks kandke

looduslikest materjalidest riideid, mis takistavad staatilise

elektri teket.

Lisateavet mobiiltelefoni või muu juhtmeta seadme

kehaga kokkupuute tagajärgede kohta lugege vastava

juhtmeta seadme kasutusjuhendist.

See toode (sh lisatarvikud) sisaldab magnetit/magneteid,

mis võivad häirida südamestimulaatoreid, vesipea raviks

kasutatavaid programmeeritavaid šuntventiile ja muid

meditsiiniseadmeid. Ärge asetage seda toodet inimeste

lähedusse, kes neid meditsiiniseadmeid kasutavad. Kui te

ise kasutate selliseid meditsiiniseadmeid, konsulteerige

enne toote kasutamist oma arstiga.

Komplekti kuuluvate

elementide kontrollimine

RF-stereosaatja

TMR-RF895R (1)

AC-adapter (1)

Juhtmeta

stereokõrvaklapid

MDR-RF895R (1)

Stereominikaabel

(stereominipistik), 1,5 m (1)

Laetav

nikkelmetallhüdriidaku

BP-HP800-11 (1)

Funktsioonid

Täname, et ostsite Sony juhtmeta stereokõrvaklappide

süsteemi MDR-RF895RK. Enne seadme kasutamist lugege

kasutusjuhend tähelepanelikult läbi ja säilitage hilisemaks

kasutamiseks.

Funktsioonid on muu hulgas järgmised.

– Juhtmeta süsteem, mis võimaldab kuulata saateid

segava kaablita

– Vastuvõtuulatus kuni 100 meetrit*

– Loomutruu heliesitus

– Uus režiim VOICE inimkõne selgeks kuulmiseks

– Müravähendussüsteem, mis annab selge heli vähima

saatemürata

– Mugav kanda

– Siledad ja mugavad kõrvapolstrid

– Pikk taasesitusaeg (kuni 20 tundi)

– Lihtne laadimine turvalise laadimismehhanismiga

– Laetav aku

– Kõrvaklappide automaathäälestus optimaalseks

signaalivastuvõtuks

– Saadaval on kolm ülekandekanalit

– Helitugevuse juhtimise funktsioon ja heliefekti

funktsioon kõrvaklappide peal

* Ülekandevahemik erineb olenevalt kasutusoludest

(Punane)

(Ei põle)

Lõppenud, kui tuli kustub.

Kontrollige,

kas märgutuli

CHARGE/RED

süttib punaselt.

4

2 3

Pärast kasutamist

Lülitage kõrvaklappide toide välja.

Teave RF-signaalide saatmise kohta

Saatja alustab RF-signaalide saatmist automaatselt, kui

tuvastab ühendatud komponendist helisignaali. Pidage

meeles järgmist.

– Olenevalt saatja asendist ja ruumi oludest võib esineda

müra. Soovitatav on paigutada saatja kohta, kus see

edastab selgeimat heli.

– Kui saatja on asetatud metall-lauale, võite kuulda müra

või võib vastuvõtuulatus väheneda. Ärge pange saatjat

metall-lauale.

Kui 4 minuti jooksul sisendsignaal

puudub või on nõrk

Kui umbes 4 minuti jooksul sisendsignaal puudub, lülitub

saatja automaatselt välja. Saatja toitenäidik vilgub

4minutit ja seejärel lülitub välja. Saatja taaskäivitub

helisignaali uuesti vastuvõtmisel.

Saatja võib ka välja lülituda, kui umbes 4 minuti jooksul

edastatakse nõrku signaale. Sellisel juhul tõstke

ühendatud A/V-komponendi helitugevus vahemikku, kus

heli enam ei moonutata, ja seejärel vähendage

kõrvaklappide helitugevust.

* Kui ühendatud A/V-komponent väljastab signaalimüra,

ei pruugi saatja välja lülituda, isegi kui helisignaali

sisend puudub.

7

5

6

1

Kasutusjuhised

Naudojimo instrukcijos

Lietošanas instrukcijas

Hinnang

Lisateavet selle juhendi kohta

Mõistame, et on tore, kui teil on teie Sony MDR-RF895RK Kõrvaklapp jaoks paberjuhend. Juhendi saate alati meie veebisaidilt alla laadida ja ise printida. Kui soovite originaaljuhendit, soovitame võtta ühendust ettevõttega Sony. Nad võivad anda originaaljuhendi. Kas otsite oma Sony MDR-RF895RK Kõrvaklapp kasutusjuhendit mõnes muus keeles? Valige meie kodulehelt oma eelistatud keel ja otsige mudelinumbrit, et näha, kas see on meil saadaval.

Tehnilised andmed

Kõik Sony Kõrvaklapid kasutusjuhendid
Veel Kõrvaklapid käsiraamatuid

Korduma kippuvad küsimused Sony MDR-RF895RK Kõrvaklapp kohta

Meie tugimeeskond otsib kasulikku tooteteavet ja vastuseid korduma kippuvatele küsimustele. Kui leiate meie korduma kippuvates küsimustes ebatäpsusi, andke sellest meile teada, kasutades kontaktivormi.

Seotud tooted

Kasutusjuhend

Sony WH-CH510 Kõrvaklapp

Kasutusjuhend

Sony WF-SP800N Kõrvaklapp

Kasutusjuhend

Sony WH-H910N Kõrvaklapp

Kasutusjuhend

Sony MDR-EX750NA Kõrvaklapp

Kasutusjuhend

Sony WH-H900N Kõrvaklapp

Kasutusjuhend

Sony WI-SP500 Kõrvaklapp

Kasutusjuhend

Sony WI-C300 Kõrvaklapp

Kasutusjuhend

Sony WH-CH500 Kõrvaklapp

Seotud kategooriad