Kasutusjuhend Eglo 99099 Lamp
Kas vajate oma Eglo 99099 Lamp’i jaoks kasutusjuhendit? Allpool saate vaadata ja tasuta alla laadida eestikeelset PDF-juhendit. Sellel tootel on praegu 7 korduma kippuvaid küsimusi, 0 kommentaare ja sellel on 0 hääli. Kui see pole teie soovitud juhend, võtke meiega ühendust.
Kas teie toode on defektne ja kasutusjuhendist pole abi? Tasuta remonditeenused: Repair Café.
Kasutusjuhend
Loading…
1. VKLOP | 2. IZKLOP | 3. Izberi barvo |
nastavljiva belina (brez funkcije pri zatemnilnosti) I 8. Výber zóny/
spárovanie
1. Najprej vstavite baterije.
2. Zasveti
ZÓNA
PRENESITE APLIKACIJO HOMECONTROL
DODAJ DALJINSKI UPRAVLJALNIK V APLIKACIJO
1. Vyberte
a pridajte tento výrobok.
„pametni telefon“
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
IZJAVA O SKLADNOSTI
je bila preverjena. Ustrezno izjavo in dokumente hrani proizvajalec
www.eglo.com/international/compliance
signala med -9dBm in 9dBm
HR
Upute za uporabu
FUNKCIJE
prigušivanja) I 8. Odabir zone / Uparivanje
POKRETANJE
1. Prvo umetnite baterije
2. Svjetlo se pali
ZONA
PREUZMITE HOMECONTROL APLIKACIJU
1. Odaberite
kako biste dodali ovaj proizvod
-
ni telefon“)
KOMPATIBILNOST
uporabu na internetu:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
IZJAVA O SUGLASNOSTI
www.eglo.com/international/compliance
BA
Fletë udhëzimi
FUNKSIONET
1. NDEZUR | 2. FIKUR | 3. Zgjidhni një ngjyrë |
e akordueshme (Nuk ka funksion për të zbehtën) I 8. Zgjedhja e
zonës / Çiftimi
FILLO
1. Së pari vendosni bateritë
2. Drita ndizet
ZONA
SHKARKO APLIKIMIN E HOMECONTROL
SHTO TELEKOMANDËN NË APLIKACION
1. Zgjidhni
për të shtuar këtë produkt
2. Vendose telekomandën në regjimin
«smartphone»
PËRPUTHSHMËRIA
internet:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
DEKLARATA E KONFORMITETIT
mbahen nga prodhuesi dhe atom und të shihen në:
www.eglo.com/international/compliance
maksimale nga -9dBm deri 9dBm
RS
Uputstva
FUNKCIJE
-
vanje
1. Prvo ubacite baterije
ZONA
APLIKACIJU
1. Izaberite
da biste dodali ovaj proizvod
KOMPATIBILNOST
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
RO
Fișă de instrucțiuni
cu reglare
PORNIRE
COMPATIBILITATE
utilizare online:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
BG
Инструкции
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
GR
Φυλλάδιο οδηγιών
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
TR
Talimatlar Listesi
BÖLGE
HOMECONTROL UYGULAMASINI INDIRIN
UZAKTAN KUMANDAYI UYGULAMAYA EKLEYIN
1. Bu ürünü eklemek için
UYUMLULUK
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
UYGUNLUK BEYANI
-
www.eglo.com/international/compliance
RU
Инструкция
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
UA
Інструкція з використання
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
CN
说明书
A) 功能
1.开 | 2.关 | 3. 选择颜色 | 4.亮度 |5.光效 | 6.设为默认 |
7.可调色温白光（无光亮可调功能）| 8. 区域选择/配对
B) 开始使用
1. 首先插入电池
2. 亮起 2 秒
C) 区域
将您的设备与要控制的区域关联。
D) 下载家控APP
E) 向应用程序添加遥控器
1.选择
添加此产品
2.将遥控器置于“智能手机”模式
F) 兼容性
如欲了解更多信息，请阅读在线用户指南：
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
一致性声明
本产品符合 RED directive 2014/53/EU 的要求。一致性已得到验
证。有关声明及文件由制造商持有，并可在以下网址查阅∶
www.eglo.com/international/compliance
蓝牙/Zigbee 2.4GHz（2400 至 2483.5 MHz）。之间的最大信号强
度 -9dBm 和 9dBm 之间
AR
ورقة التعليمات
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
(RED)
www.eglo.com/international/compliance
1. Pasirinkti
SUDERINAMUMAS
Daugiau informacijos skaitykite internetiniame vartotojo vadove:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
ATITIKTIES DEKLARACIJA
gamintojas ir juos bet kada galima gauti adresu:
www.eglo.com/international/compliance
-
lo stiprumas nuo -9 dBm iki 9 dBm
EE
Kasutusjuhend
FUNKTSIOONID
1. SEES | 2. VÄLJAS | 3. Valige värv |
valge (hämardav funktsioon puudub) I 8. Tsooni valik / sidumine
ALUSTAMINE
1. Esmalt sisestage patareid
2. Põleb
TSOON
Seostage oma seade tsooniga, mida soovite juhtida.
LAADI KODUJUHTIMISE RAKENDUS ALLA
LISAGE RAKENDUSELE
KAUGJUHTIMISPULT
1. Selle toote lisamiseks valige
ÜHILDUVUS
Lisateabe saamiseks lugege veebipõhist
kasutusjuhendit:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
VASTAVUSDEKLARATSIOON
kontrollitud. Asjaomane deklaratsioon ja dokumentatsioon on tootja
käes ja neid saab vaadata aadressil:
www.eglo.com/international/compliance
signaali tugevus vahemikus -9dBm kuni 9dBm
LV
Norādījumu lapa
FUNKCIJAS
4. Spilgtums | 5. Apgaismojuma efekts |
1. Vispirms ievietojiet baterijas
2. iedegas
ZONA
LIETOTNEI
1. Atlasiet
, lai pievienotu šo produktu
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
PL
Instrukcja
FUNKCJE
-
parowanie
STREFA
DODAJ PILOTA DO APLIKACJI
1. Wybierz
2. Przestaw pilota w tryb «smartfon»
online:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
www.eglo.com/international/compliance
CZ
List s pokyny
FUNKCE
1. ZAP | 2. VYP | 3. Vyberte barvu | 4. Jas |
funkce pro stmívatelné) I 8. Volba zóny / Párování
2. Rozsvítí
ZÓNA
1. Zvolte
KOMPATIBILITA
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
uchovává výrobce a jsou k dispozici na adrese:
www.eglo.com/international/compliance
signálu mezi -9dBm a 9dBm
SK
Návod na použitie
FUNKCIE
1. ZAPNUTIE | 2. VYPNUTIE | 3. Vyberte farbu |
2. Svieti po
ZÓNA
1. Vyberte
a pridajte tento výrobok.
KOMPATIBILITA
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
EÚ. Zhoda bola potvrdená. Príslušné vyhlásenie a dokumenty má
www.eglo.com/international/compliance
signálu medzi -9 dBm a 9 dBm
HU
Utasításlap
FUNKCIÓK
Beállítás kedvencként | 7. hangolható fehér (halványíthatóhoz nincs
funkció) I 8. Zóna kiválasztása / párosítás
2. Világítás bekapcsolva 2 másodpercig
ZÓNA
Társítsa eszközét az Ön által vezérelni kívánt zónával.
1. A termék hozzáadásához válassza a
További információ az online felhasználói
útmutatóban található:
www.eglo.com/fr/support-eglo-connect-z
-
www.eglo.com/international/compliance
-
ség -9dBm és 9dBm között
SI
List z navodili
FUNKCIJE
BLA496V04
Loading…
Hinnang
Andke meile teada, mida arvate tootest Eglo 99099 Lamp, jättes selle kohta hinnangu. Kas soovite jagada oma kogemusi selle tootega või esitada küsimuse? Jätke kommentaar lehe alumises servas.Lisateavet selle juhendi kohta
Mõistame, et on tore, kui teil on teie Eglo 99099 Lamp jaoks paberjuhend. Juhendi saate alati meie veebisaidilt alla laadida ja ise printida. Kui soovite originaaljuhendit, soovitame võtta ühendust ettevõttega Eglo. Nad võivad anda originaaljuhendi. Kas otsite oma Eglo 99099 Lamp kasutusjuhendit mõnes muus keeles? Valige meie kodulehelt oma eelistatud keel ja otsige mudelinumbrit, et näha, kas see on meil saadaval.
Tehnilised andmed
| Kaubamärk | Eglo |
| Mudel | 99099 |
| Kategooria | Lambid |
| Faili tüüp | |
| Faili suurus | 0.89 MB |
Kõik Eglo Lambid kasutusjuhendid
Veel Lambid käsiraamatuid
Korduma kippuvad küsimused Eglo 99099 Lamp kohta
Meie tugimeeskond otsib kasulikku tooteteavet ja vastuseid korduma kippuvatele küsimustele. Kui leiate meie korduma kippuvates küsimustes ebatäpsusi, andke sellest meile teada, kasutades kontaktivormi.
Kas kõik LED -valgustid on hämardatavad? Kontrollitud
Ei, mitte kõik LED -tuled ei ole hämardatavad. See on märgitud pakendile või valgusele ise.
Sellest oli abi (462) Loe rohkemPanin lampi uue tule, kuid see ei sütti, miks see nii on? Kontrollitud
Mõned lambid on ette nähtud teatud võimsusega valgusallikate jaoks. Kui sisestatakse valgusallikas, mis vajab suuremat võimsust, kui lamp suudab pakkuda, ei pruugi valgus sisse lülituda. Kui lamp annab palju suuremat võimsust kui valgusallikas, võib valgusallikas läbi põleda.
Sellest oli abi (315) Loe rohkemMiks on valguse värv oluline? Kontrollitud
Üldiselt on kahte tüüpi valgust, sooja valgust ja külma valgust. Külm valgus hoiab sind terava ja ärkvel. Soe valgus mõjub lõõgastavalt. Valguse soojust mõõdetakse kelvinites ja see on märgitud lambi enda pakendile.
Sellest oli abi (255) Loe rohkemMis on luumen? Kontrollitud
Luumen on allikas kiirgava nähtava valguse koguhulga mõõtühik.
Sellest oli abi (190) Loe rohkemMillised kruvialused on olemas? Kontrollitud
Kogu maailmas on palju pistikupesasid, kuid enamasti kasutatakse neid, mis põhinevad Edisoni kruvil, mis on tähistatud tähega E. Enamikus riikides on kruvialused E27 ja E14 standardsed. Ameerika Ühendriikides on standardid E26, E17, E12 ja E10.
Sellest oli abi (142) Loe rohkemMida vatt minu lambi kohta ütleb? Kontrollitud
Vatt on elektritarbimise mõõtühik. Lambid, mis toodavad rohkem valgust, tarbivad tavaliselt rohkem vatti, kuid valgustugevuse võrdlemiseks peaksite alati kasutama luumenit.
Sellest oli abi (113) Loe rohkemMis on LED? Kontrollitud
LED tähistab valgusdioodi. Juhtides võimsust pooljuhti õiges suunas, kiirgab valgust.
Sellest oli abi (98) Loe rohkem
Liituge selle toote teemalise vestlusega
Siin saate jagada, mida arvate Eglo 99099 Lamp kohta. Kui teil on küsimusi, lugege esmalt hoolikalt kasutusjuhendit. Kasutusjuhendit saab taotleda kasutades meie kontaktivormi.