Home > Kodu ja sisustus > Voodiraamid > VonHaus Voodiraamid > VonHaus 4000307 Voodiraam

Kasutusjuhend VonHaus 4000307 Voodiraam

Kas vajate oma VonHaus 4000307 Voodiraam’i jaoks kasutusjuhendit? Allpool saate vaadata ja tasuta alla laadida eestikeelset PDF-juhendit. Sellel tootel on praegu 4 korduma kippuvaid küsimusi, 0 kommentaare ja sellel on 0 hääli. Kui see pole teie soovitud juhend, võtke meiega ühendust.

Kas teie toode on defektne ja kasutusjuhendist pole abi? Tasuta remonditeenused: Repair Café.

Kasutusjuhend

A4L | 01

4000307

INTENDED USE This product is not intended for outdoor use.

This product is not intended as a climbing structure and it is

not a toy. Children should be supervised to ensure that they do

not play with the product.

Follow each step of the assembly as outlined by the steps in

this Instruction Manual.

Assemble close to the products intended position.

Locate the product in a suitable area where it will not create an

obstruction. Locate away from sources of combustion.

GENERAL SAFETY The assembly pack may contain small

parts which can pose a choking hazard to children and pets.

Place on solid and even ground.

Only use in an upright stable position.

Do not overload the product as this may result in damage to

the product or personal injury.

CLEANING & MAINTENANCE Do not clean the product with

any abrasive cloths or chemicals. Solvents or detergents can

cause damage to the surface. Periodically check and re-tight-

week following assembly. To clean, sponge down with warm

water, a soft cloth and mild detergent. Ensure you have all the

pieces listed. If you are missing any components, contact our

customer services department at

[email protected]

Do not proceed with assembly if any components are

missing.

UTILISATION PRÉVUE Ce produit n’est pas conçu pour

une utilisation en extérieur.Ce produit ne doit pas être utilisé

comme une échelle et ce n’est pas un jouet. Les enfants

devraient toujours être supervisés pour s’assurer qu’ils ne

jouent pas avec le produit.

Suivez chaque étape de l’assemblage, comme indiqué dans

les étapes de ce Mode d’emploi. Assemblez au plus près de

la position prévue des produits. Placez le produit dans un

endroit approprié, où il ne constituera pas un obstacle.

Tenez éloigné de toutes sources de combustion.

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Ce paquet de

montage contient de petites pièces qui pourraient présenter

compagnie.

Placez sur un sol solide et plat.

N’utilisez qu’en position stable et verticale.

Ne surchargez jamais le produit : ceci pourrait l’endommager

ou entraîner des blessures.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN Ne nettoyez pas le produit

Please read all instructions carefully before use and retain

for future reference.

Veuillez lire attentivement ces instructions avant

utilisation et conservez-les pour pouvoir les consulter à

l’avenir.

Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig und bewahren Sie

sie als Referenz auf.

Leed todas las instrucciones detenidamente antes de

usar y retened para futuras consultas.

Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima

dell’uso e conservarle per una futura consultazione.

50min

Estimated assembly time

Temps d’assemblage estimé

Geschätzte Montagezeit

Tiempo Estimado de Ensamblaje

Tempo stimato per il montaggio

2 person assembly advised

Assemblée de 2 personnes conseillée

Montage durch 2 Personen empfohlen

Asamblea 2 personas aconsejado

Assemblea di 2 persone consigliata

Do not use power tools to assemble

Ne pas utiliser d’outils électriques pour assembler

Verwenden Sie zum Zusammenbauen keine

Elektrowerkzeuge

No use herramientas eléctricas para ensamblar

Non utilizzare utensili elettrici da assemblare

Do not climb on

Ne pas monter sur

Klettern Sie nicht auf

No subir en

Non salire

Befestigungen alle 6 Monate nachziehen

solvants ou les détergents pourraient endommager la surface.

l’assemblage.

Pour nettoyer, utilisez une éponge avec de l’eau chaude, un

pièces listées. S’il vous manque des pièces, contactez notre

département de service à la clientèle à

[email protected]

Ne procédez pas à l’assemblage s’il manque des pièces.

NUTZUNGSZWECK Dieses Produkt ist nicht für den

Gebrauch im Freien vorgesehen.Dieses Produkt ist nicht als

Klettergerüst gedacht und es ist kein Spielzeug. Kinder sollten

beaufsichtigt werden. Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit

dem Produkt spielen.

Befolgen Sie jeden Schritt der Montage wie in den Schritten

in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Montieren Sie

das Produkt in der Nähe des späteren Aufstellungsortes.

Platzieren Sie das Produkt an einem geeigneten Ort, an dem

es kein Hindernis darstellt.

Halten Sie es fern von Zündquellen.

ALLGEMEINE SICHERHEIT Bei den Befestigungen sind

kleine Teile enthalten, die eine Erstickungsgefahr für kleine

Kinder und Haustiere darstellen. Stellen Sie das Produkt auf

eine feste und ebene Fläche.

Verwenden Sie es nur in aufrechter und stabiler Position.

Überlasten Sie das Produkt nicht, da dies zu Schäden am

Produkt oder zu Verletzungen führen kann.

REINIGUNG & PFLEGE Reinigen Sie das Produkt nicht

mit Scheuertüchern oder Chemikalien. Lösungsmittel oder

Überprüfen Sie die Befestigungen regelmäßig und ziehen Sie

sie gegebenenfalls wieder an. Ziehen Sie alle Schrauben nach

der ersten Woche nach der Montage wieder fest.Verwenden

Sie zum Reinigen warmes Wasser, eine Schwamm und eine

mildes Reinigungsmittel.

Stellen Sie sicher, dass alle unten aufgeführten Komponenten

enthalten sind. Sollten Teile fehlen kontaktieren Sie bitte

unseren Kundendienst unter

[email protected]

Fahren Sie NICHT mit dem Aufbau fort, wenn Komponenten

fehlen.

USO PREVISTO Este producto no es para uso en exteriores.

Este producto no pretende ser una estructura de escalada

y no es un juguete. Los niños deben ser supervisados para

asegurarse de que no jueguen con el producto.

ANTES DEL PRIMER USO Siga cada paso del ensamblaje

como se describe en los pasos de este Manual de

instrucciones. Ensamble cerca de la posición prevista del

producto.Ubicad el producto en un área adecuada donde

no creará una obstrucción. Ubicad lejos de las fuentes de

combustión.

Do not jump on

Ne pas sauter sur

Spring nicht drauf

No saltar en

Non saltare

No salte sobre

220kg/485lb

Maximum

Máximo

Massimo

Hinnang

Andke meile teada, mida arvate tootest VonHaus 4000307 Voodiraam, jättes selle kohta hinnangu. Kas soovite jagada oma kogemusi selle tootega või esitada küsimuse? Jätke kommentaar lehe alumises servas.

Kas olete teenusega VonHaus 4000307 Voodiraam rahul?
Jah Nr

Olge esimene, kes seda toodet hindab

0 häält

Liituge selle toote teemalise vestlusega

Siin saate jagada, mida arvate VonHaus 4000307 Voodiraam kohta. Kui teil on küsimusi, lugege esmalt hoolikalt kasutusjuhendit. Kasutusjuhendit saab taotleda kasutades meie kontaktivormi.

Lisateavet selle juhendi kohta

Mõistame, et on tore, kui teil on teie VonHaus 4000307 Voodiraam jaoks paberjuhend. Juhendi saate alati meie veebisaidilt alla laadida ja ise printida. Kui soovite originaaljuhendit, soovitame võtta ühendust ettevõttega VonHaus. Nad võivad anda originaaljuhendi. Kas otsite oma VonHaus 4000307 Voodiraam kasutusjuhendit mõnes muus keeles? Valige meie kodulehelt oma eelistatud keel ja otsige mudelinumbrit, et näha, kas see on meil saadaval.

Tehnilised andmed

Kaubamärk	VonHaus
Mudel	4000307
Kategooria	Voodiraamid
Faili tüüp	PDF
Faili suurus	1.14 MB

Kõik VonHaus Voodiraamid kasutusjuhendid
Veel Voodiraamid käsiraamatuid

Korduma kippuvad küsimused VonHaus 4000307 Voodiraam kohta

Meie tugimeeskond otsib kasulikku tooteteavet ja vastuseid korduma kippuvatele küsimustele. Kui leiate meie korduma kippuvates küsimustes ebatäpsusi, andke sellest meile teada, kasutades kontaktivormi.

Mis on madratsi minimaalne paksus? Kontrollitud

Igasuguste madratsite puhul on soovitatav olla vähemalt 16 cm paksused, et tagada piisav mugavus.

Sellest oli abi (415) Loe rohkem

Kas ma saan kasutada kaheinimese madratsit kaheinimesevoodil koos individuaalselt reguleeritava liistuga voodipõhjaga? Kontrollitud

Ei. Mõlema poole võimaliku kõrguse erinevuse tõttu ei ole võimalik topeltmadratsit panna kaheinimesevoodile, millel on individuaalselt liistuga voodipõhi. Iga pool vajab ühte madratsit. Samuti pole võimalik kasutada kahekordset madratsikatet.

Sellest oli abi (233) Loe rohkem

Mis vahe on voodiraami ja kastvedru vahel? Kontrollitud

Voodiraam mahutab ainult madratsi, kuid ei paku summutust ega muud mugavust. Karbivedru on madratsikandur, mis on täidetud metallrullidega. Rullide vaheline ruum tagab täiendava ventilatsiooni. Karbivedru peale lisate madratsi ja võib -olla ka kattemadratsi. Karbivedru ja madratsi kombinatsioon annab hea kaalu jaotuse ja hea ventilatsiooni.

Sellest oli abi (183) Loe rohkem

Mis vahe on puidust ja metallist voodiraamil? Kontrollitud

Puidust voodiraamid on tavaliselt vastupidavamad kui metallist voodiraamid. See tähendab, et metallist voodiraamiga tuleb tugevust sagedamini kontrollida ja kruvisid tihedamini pingutada.

Sellest oli abi (170) Loe rohkem