Kasutusjuhend Philips HR1574 Käsimikser

Kas vajate oma Philips HR1574 Käsimikser’i jaoks kasutusjuhendit? Allpool saate vaadata ja tasuta alla laadida eestikeelset PDF-juhendit. Sellel tootel on praegu 3 korduma kippuvaid küsimusi, 0 kommentaare ja sellel on 1 hääl, mille keskmine tootehinnang on 0/100. Kui see pole teie soovitud juhend, võtke meiega ühendust.

Kas teie toode on defektne ja kasutusjuhendist pole abi? Tasuta remonditeenused: Repair Café.

Kasutusjuhend

Loading…

Magyar
1 Fontos!
Akészülékelsőhasználataelőttgyelmesenolvassaelahasználatiútmutatót,és
őrizzemegkésőbbihasználatra.
Figyelmeztetés
• Nemerítseamotoregységetvízbe,ésneöblítsele
folyóvízalatt.
• Mielőttcsatlakoztatnáakészüléketazáramforráshoz,
ellenőrizze,hogyakészülékaljánfeltüntetett
feszültségértékazonos-eahelyifeszültséggel.
• Haahálózatikábelmeghibásodott,akockázatok
elkerüléseérdekébenagyártóvagyagyártó
szervizképviselőjeköteleskicserélni.
• Akészülékeketcsökkentzikai,érzékelésivagy
szellemiképességekkelrendelkező,éskészülékek
működtetésébenjáratlanszemélyekishasználhatják,
amennyibeneztfelügyeletmellettteszik,illetve
ismerikakészülékekbiztonságosműködtetésének
módjátésazazzaljáróveszélyeket.
• Vigyázzon,hogyagyerekeknejátsszanaka
készülékkel.
• Akészüléketgyermekeknemhasználhatják.A
készüléketésavezetékettartsagyermekektőltávol.
• Amixerhálózatracsatlakoztatásaelőttillesszebea
habverőketakészülékbe.
• Akészülékbekapcsolásaelőttengedjebelea
habverőketahozzávalókba.
• Kapcsoljakiakészüléketéshúzzakiafalialjzatból,
haakészüléketfelügyeletnélkülhagyja,összeszerelés,
szétszerelés,tisztításéstartozékcsereközben,
valamintamikorahasználatközbenmozgórészekhez
ér.
• Nenyúljonazaprítókésekhez,haakészülék
csatlakoztatvavan.Azaprítókéseknagyonélesek.
• Amennyibenavágókésekelakadnak,húzzakia
hálózaticsatlakozódugótadugaljbólésvegyekiazt,
amiakadályozzaaműködést.
• Neérintsemegamixerállványfogaskerekeitésne
helyezzenbeazokközésemmilyentárgyat,különösen,
amikorakészülékhasználatbanvan.
Figyelem
• Nehasználjonmásgyártótólszármazó,vagyaPhilips
általjóvánemhagyotttartozékotvagyalkatrészt.
Ellenkezőesetbenagaranciaérvényétveszti.
• Akészüléketkizárólagháztartásihasználatra
tervezték.
• Nelépjetúlahasználatiútmutatóbanfeltüntetett
mennyiségeketéshasználatiidőt.
• Megszakításnélküllegfeljebbegyadagelkészítéséhez
használjaakészüléket.Amunkafolytatásaelőtthagyja
lehűlniakészüléket5percenát.
Megjegyzés
• Zajszint=85dB[A]
Elektromágneses mezők (EMF)
JelenPhilipskészülékmegfelelazelektromágnesesmezőkre(EMF)vonatkozó
szabványoknak.Amennyibenahasználatiútmutatóbanfoglaltaknakmegfelelően
üzemeltetik,atudománymaiállásaszerintakészülékbiztonságos.
Újrahasznosítás
Ezatermékkiválóminőségűanyagokésalkatrészekfelhasználásával
készült,amelyekújrahasznosíthatókésújrafelhasználhatók.
Atermékentalálhatóáthúzottkerekeskukaszimbólumaztjelenti,hogy
atermékmegfelela2002/96/EKeurópaiirányelvnek.
Nekezeljeakészüléketháztartásihulladékként.Tájékozódjonazelektromos
éselektronikuskészülékekhulladékkezelésérevonatkozóhelyi
törvényekről.Afeleslegesséváltkészülékhelyeskiselejtezésévelsegít
megelőzniakörnyezetésazemberiegészségkárosodását.
2 Bevezetés
APhilipsköszöntiÖnt!Gratulálunkavásárláshoz!APhilipsáltalbiztosított
támogatásteljeskörűigénybevételéhezregisztráljaaterméketawww.Philips.
com/welcomecímen.
AturmixolóvalrendelkezőPhilipsmixertbátranhasználhatjasokféle
hozzávalóösszedolgozásához.Anagyteljesítménynek(5sebességfokozat
ésturbó),arozsdamentesacélbólkészültdróthabverőknek/habverőknek
ésdagasztóhorgoknakköszönhetőenakészülékalegerősebbtésztávalis
könnyűszerrelmegbirkózik.
AHR1574készülékinnovatívFlexiMixrendszeregondoskodikarról,hogya
habverőkésdagasztóhorgokfel-éslefelémozogjanak,haérintkezésbekerülnek
atállal.Akétdróthabverő/habverő(vagydagasztóhorog)egymástólfüggetlenül,
bármilyentálalakjáhozigazodvamozog.Ígyatálmindenrészétsokkal
egyszerűbbenelérik,ésalaposkeveréstbiztosítanak.AFlexiMixrendszernek
köszönhetőenkönnyebbamixerkezelése,éshatékonyabbanműködtethetőa
keverésiműveletsorán.
3 Áttekintés (1. ábra)
a Turbó gomb
• (Csakadróthabverő/habverő/dagasztóhorogesetében)Benyomva
tartásávalnövelhetiasebességetanehezebbműveleteksorán
• (Csakaturmixolóesetében)Benyomvatartásávalbekapcsolhatjaa
turmixológépet
b Sebességszabályozó
• 0:Kikapcsolhatjaadróthabverőket/habverőket/dagasztóhorgokat
• 1 2 3 4 5:Bekapcsolhatjaadróthabverőket/habverőket/
dagasztóhorgokat,éskiválaszthatjaamegfelelősebességet
c Kiadó gomb
• Megnyomásávalakészülékkiadjaabehelyezettdróthabverőket/
habverőket/dagasztóhorgokat
d FlexiMix kapcsoló (Csak a HR1574 típus esetében)
• :FlexiMixfunkciókikapcsolva
• :FlexiMixfunkcióbekapcsolva
e Nyílás a dróthabverők/habverők/dagasztóhorgok behelyezéséhez/
kivételéhez
f Két dróthabverő (országfüggő)
g Két habverő (országfüggő)
h Két dagasztóhorog
i Műanyag turmixoló (aprító) (Csak a HR1572/HR1577 típus esetében)
j Fém turmixoló (aprító) (Csak a HR1574 típus esetében)
k Hálózati kábel
l Nyílás a turmixoló/aprítóegységhez
m Az aprító fedele (csak a HR1577 típusnál)
n Aprítópenge (csak a HR1577 típusnál)
o Aprítóedény (csak a HR1577 típusnál)
p Tárolópohár fedele (Csak a HR1574 típus esetében)
q Tárolópohár
r Kábelvezető
Қазақша
1 Маңызды ақпарат
Құралдықолданаралдындаосынұсқаулықтымұқиятоқыпшығып,
болашақтаанықтамаретіндепайдалануүшінсақтапқойыңыз.
Абайлаңыз
• Моторбөлімінсуғасалуғанемесеоныағынсу
астындашаюғаболмайды.
• Құралдырозеткағажалғамасбұрын,құралдың
астындакөрсетілгенкернеудіңжергілікті
розетканыңкернеуінесәйкескелетінінтексеріңіз.
• Қуатсымызақымдалғанболса,қауіптіңалдыналу
үшін,оныөндіруші,оныңқызметагентінемесесол
сияқтыкәсібимамандаралмастыруытиіс.
• Құрылғылардықауіпсізпайдаланужөніндегі
нұсқауларберіліп,басқабіреуқадағалағанжәне
құралдыпайдалануғақатыстықауіп-қатерлер
түсіндірілгенжағдайда,осықұрылғыныфизикалық,
сезунемесеойлауқабілетішектеулі,білімімен
тәжірибесіазадамдарпайдаланаалады.
• Балалардыңқұралменойнауынажолбермеңіз.
• Бұлқұрылғыныбалаларғапайдалануғаболмайды.
Құралдыжәнеоныңсымынбалалардыңқолдары
жетпейтінжердесақтаңыз.
• Миксердіқуаткөзінеқоспастанбұрын,
бұлғауыштардымиксергесалыңыз.
• Құрылғыныіскеқоспастанбұрын,бұлғауыштарды
ингредиенттергебатырыңыз.
• Қараусызқалдыратынболсаңызжәне
құрастырмастан,бөлшектеместен,тазаламастан
жәнеқосалқықұралдардынемесеқолданғанда
айналыптұратынбөліктеріналмастырмастан
бұрынқұрылғыныөшіріп,қауткөзінен
ажыратыңыз..
• Пышақтардыңжүзінұстамаңыз(әсіресеқұралқуат
көзінеқосулытұрғанкезде).Пышақтарөтеөткір.
• Пышақкептеліпқалғанжағдайда,пышаққатұрып
қалғанингредиенттердіалмасбұрынқұралды
розеткаданажыратыңыз.
• Миксертірегініңтістідөңгелектеріне,әсіресе
құрылғыпайдаланылыпжатқанда,ешқандайзатпен
тиюшінемесесалушыболмаңыз.
Ескерту
• БасқаөндірушілершығарғаннемесеPhilips
компаниясынақтыұсынбағанқосалқықұралдар
менбөлшектердіпайдаланушыболмаңыз.Ондай
қосалқықұралдарменбөлшектердіпайдалансаңыз,
құралдыңкепілдігіөзкүшінжояды.
• Бұлқұралтекүйдеқолдануғаарналған.
• Пайдаланушынұсқаулығындакөрсетілген
көлемдерменөңдеууақытынанасырмаңыз.
• Тоқтаусызбірпартияданартықөңдемеңіз.
Өңдеудіжалғастырмасбұрын,құралдыбесминут
суытыпалыңыз.
Ескертпе
• Шудеңгейі=85дБ(A)
Электромагниттік өрістер (ЭМӨ)
ОсыPhilipsқұрылғысыэлектромагниттікөрістерге(EMF)қатыстыбарлық
талаптарғасәйкескеледі.Нұсқаулықтакөрсетілгендейжәнеұқыпты
қолданылғанжағдайда,құралдыпайдалануқазіргіғылымидәлелдер
негізіндеқауіпсізболыптабылады.
Қайта өңдеу
Бұлөнімқайтаөңдеп,қайтапайдалануғаболатынжоғарысапалы
материалдарменбөлшектерденжасалған.
Өнімдеүстісызылғандөңгелектіқоқысжәшігініңбелгісіболса,өнім
Еуропалық2002/96/ECдирективасынакіретінінбілдіреді.
Өнімдіешуақыттабасқатұрмыстыққоқыспенбіргетастамаңыз.Электр
жәнеэлектрондықөнімдердіңбөлекжиналуытуралыжергілікті
ережелерментанысыңыз.Ескіөнімдіқоқысқадұрысәдіспентастау
арқылықоршағанортаныжәнеадамденсаулығынсақтапқалуға
болады.
2 Кіріспе
ОсызаттысатыпалуыңызбенқұттықтаймызжәнеPhilipsкомпаниясына
қошкелдіңіз!Philipsұсынатынқолдаудытолықпайдалануүшінөнімдіwww.
philips.com/welcomeторабындатіркеңіз.
ТурағышыбарPhilipsмиксеріингредиенттердіңкөлемдімөлшерін
өңдейалады.Қуаттыбесжылдамдықжәнетурборежимі,тотбаспайтын
болаттанжасалғансымдышайқағыш/бұлғағышжәнеилегішілмектерең
қаттықамырменістелетінжұмыстыоңайлатады.
HR1574инновациялықFlexiMixжүйесіменжабдықталған,олыдысқаиген
кезде,шайқағыштарменқамырилегішілмектергетөменжәнежоғары
жылжуғамүмкіндікбереді.Екісымдышайқағыш/болатбылғағыш(немесе
илегішілмектер)бірбіріненеркінқозғалады,осыныңарқасындаоларды
әрбірыдыстыңкөлемінереттеугеболады.Нәтижесінде,ыдыстыңәрбір
бөлігінежетужәнебарлықингредиенттердімұқиятараластыруанағұрлым
оңайлайды.FlexiMixжүйесімиксержұмысынжеңілдетедіжәнеараластыру
процесінжақсырақбасқарумүмкіндігінбереді.
3 Шолу (1-сурет)
a Turbo knob (Турбо тетігі)
• (Сымдышайқағыштар/бұлғағыштар/илегішілмектерүшінғана)Ауыр
жұмысүшінжылдамдықтыарттыруүшінбасыптұрыңыз
• (Турағышүшінғана)Турағыштыіскеқосуүшінбасыптұрыңыз
b Жылдамдықты басқару
• 0:Сымдышайқағыштарды/бұлғағыштарды/илегішілмектерді
ажыратыңыз
• 1 2 3 4 5:Сымдышайқағыштарды/бұлғағыштарды/илегішілмектерді
іскеқосып,тиістіжылдамдықтытаңдаңыз
c Босату түймесі
• Бекітілгенсымдышайқағыштарды/абұлғағыштарды/илегішілмектерді
босатуүшінбасыңыз
d FlexiMix қосқышы (тек HR1574 лгісінде)
• :FlexiMixажырату
• :FlexiMixқосу
e Сымды шайқағыштар/бұлғағыштар/илегіш ілмектер қақпағы
f Екі сымды шайқағыш (елдерге байланысты)
g Екі бұлғағыш (елдерге байланысты)
h Екі илегіш ілмектер
i Пластик турағыш (тек HR1572 үлгісінде)
j Металл турағыш (тек HR1574 үлгісінде)
k Қуат сымы
l Қол блендерге/турағышқа арналған есік
m Турағыш қақпағы (тек HR1577 үлгісінде)
n Турағыш пышағы (тек HR1577 үлгісінде)
o Турағыш тостағаны (текHR1577 үлгісінде)
p Сақтау стаканының қақпағы (тек HR1574 үлгісінде)
q Сақтау стаканы
r Қуат сымының қыстырмасы
4 A készülék használata
Teendők az első használat előtt
Akészülékelsőhasználataelőttalaposantisztítsamegazélelmiszerrel
érintkezésbekerülőrészeket.
1 Amotoregységetnedvesruhávaltisztítsa.
2 Ahabverőket,dagasztóhorgokat,turmixolót(aprítót)éspoharatmeleg,
mosogatószeresvízbenvagymosogatógépbentisztítsameg.
Dróthabverők/habverők/dagasztóhorgok (2. ábra)
1 Válasszakiamegfelelősebességet1és5közöttadróthabverők/habverők/
dagasztóhorgokbekapcsolásához.Akifröccsenésmegakadályozásához
alacsonysebességenindítsaelakeverést,majdfokozatosannöveljea
sebességet.
• Nehezebbműveletekheztartsabenyomvaa TURBOgombot
használatközben.
• (AHR1574típusesetében)AFlexiMixfunkcióhasználatáhozkapcsolja
beaFlexiMixgombot.
2 Használatutánállítsaasebességfokozatot0(kikapcsolt)pozícióra,ésa
csatlakozódugóthúzzakiazaljzatból.
3 A gombmegnyomásávalakészülékkiadjaabehelyezettdróthabverőket/
habverőket/dagasztóhorgokat
Tanács
Hablokkoltanyílásadróthabverők/habverők/dagasztóhorgokbehelyezéséhez/kivételéhez,
nyitásáhozzárjabeaturmixoló(aprító)ajtaját.
Turmixoló (3. ábra)
Ügyeljenrá,hogyasebességválasztó0 (kikapcsolt)pozícióralegyenállítva..
1 Nyissakiaturmixoló(aprító)ajtaját.
2 Illesszebeaturmixolót(aprítót)afőegységhátuljába,majdfordítsaelaz
órajárásávalmegegyezőirányban,mígazazonésafőegységenlevőjelzés
fedésbenemkerül.
3 Aturmixoló(aprító)bekapcsolásáhoztartsalenyomvaa gombot.
4 Mixelésutánhúzzakiakészüléket,ésaturmixoló(aprító)kivételéhez
fordítsaaztazórajárásávalellentétesirányba.
5 Zárjabeaturmixoló(aprító)ajtaját.
Tanács
(AHR1574típusesetében)Atisztításelőttatárolópohárfedelébentarthatjaatartozékokat.
Aprító (csak a HR1577 típusnál)
Megjegyzés
Azaprítókéstrendkívülóvatosanhasználja,mertavágóélekigenélesek.Legyenkülönösen
elővigyázatos,amikoreltávolítjaazaprítókéstavágóedényből,amikorkiürítiavágóedényt,illetve
tisztítjaazt.
Szójababaprításakoralegjobberedményeléréséhezhasználjaamaximálismennyiséget(200g)
a TURBOsebességgel,legalább5másodpercenát.
Fagyasztottmarhahús-kockákfeldolgozáshozamaximálisméret2x2x2cm.
Tanács
Haazalapanyagokazaprítóedényfaláratapadnak,aspatulasegítségévellazítsafelazokat.
Megszakításnélküllegfeljebbegyadagelkészítéséhezhasználjaakészüléket.Mielőttakészüléket
újrahasználná,hagyjalehűlniszobahőmérsékletűre.
Ügyeljenrá,hogyasebességválasztó0 (kikapcsolt)pozícióralegyenállítva..
Helyezzeazaprítótazajtóba.
Azaprítóbekapcsolásáhoztartsalenyomvaa gombot.Asebességválasztózárolvavana0
(kikapcsolt)pozícióbanésnemműködik.
Használatutánzárjabeaturmixolóajtaját.
5 Recept (5. ábra)
Fűszeres kenyér
Hozzávalók:
• 250gliszt
• 150grozsliszt
• 250gméz(hideg)
• 150 g cukor
• 11gélesztő
• 4gfahéj
• 50 ml tej
• 1tojás
1 Tegyeahozzávalókategytálba.
2 Válasszaa5.sebességet.
3 Keverjeösszeahozzávalókatadróthabverőkkel/habverőkkel1percenát.
4 20percretegyeatálbanlevőtésztátmeleghelyre.
5 Tartsa benyomva a gombot,éskeverjeahozzávalókat10másodpercen
át.
6 Süssemegegysütőformábanafűszereskenyeret180°C-os
hőmérsékletenkörülbelül1óránát.
Tanács
Ezareceptnagyigénybevételtjelentamixerszámára.Hagyjaakészüléketszobahőmérsékletre
lehűlni.
6 Tisztítás és tárolás (6. ábra)
Vigyázat
Akészülékmegtisztításaelőttvegyekibelőleatartozékokatéshúzzakiahálózatból.
1 Amotoregységetnedvesruhávaltisztítsa.
2 Ahabverőket,dagasztóhorgokat,turmixolót(aprítót)éspoharatmeleg
(<60°C),mosogatószeresvízbenvagymosogatógépbentisztítsa.
3 Akészüléketszárazhelyentárolja.
7 Tartozékok rendelése
Hatartozékokatszeretnevásárolniakészülékhez,látogassamegweboldalunkat
awww.philips.com/shopcímen.Hanehézségeiadódnakakészülékheztartozó
alkatrészekbeszerzésében,kérjük,vegyefelakapcsolatotországaPhilips
vevőszolgálatával.Azügyfélszolgálatelérhetőségeakövetkezőhonlapon
található:www.philips.com/support.
AHR1572,HR1574,HR1577készülékhezextratartozékkéntközvetlen
vezérlésűminiaprítórendelhetőaPhilipsmárkakereskedőtőlvagy
szakszerviztől(314003900211cikkszámon).Ehhezatartozékhozamini
aprítóhozmegadottmennyiségeket,feldolgozásiidőtéssebességethasználja.
8 Jótállás és szerviz
Haproblémamerülnefelakészülékkel,vagytájékoztatásravanszüksége,
látogassonelawww.philips.com/support weboldalra, vagy forduljon a helyi
Philipsvevőszolgálatmunkatársaihoz.Atelefonszámotmegtaláljaavilágszerte
érvényesgarancialevélen.Haországábannemműködikilyenvevőszolgálat,
forduljonaPhilipshelyitermékforgalmazójához.
4 Құралды пайдалану
Алғаш қолданар алдында
Құрылғыныбіріншіретпайдалануалдында,тағамғатигенбөліктердімұқият
тазалаңыз.
1 Мотордыдымқылшүберекпенсүртіңіз.
2 Шайқағыштарды,илегішілмектерді,турағыштыжәнестакандыыдыс
жуатынсұйықтыққосып,жылысуменнемесеыдысжуғыштажууға
болады.
Сымды шайқағыштар/бұлғағыштар/илегіш ілмектері
(2-сурет)
1 Сымдышайқағышты/бұлғағыштарды/илегішілмектерді1және
5аралығындағытиістіжылдамдықтаіскеқосыңыз.Шашыратпау
үшін,араластырудытөменгіжылдамдықтанбастап,жоғарырақ
жылдамдықтықосыңыз.
• АуыржұмысүшінараластырыпжатқандаTURBOтүймесін басып
тұрыңыз.
• (HR1574үлгісіүшін)FlexiMixфункциясынпайдалануүшін,FlexiMix
түймесініскеқосыңыз.
2 Пайдаланғансоң,жылдамдықтаңдағышты0(өшірулікүйіне)күйіне
қойып,құрылғынырозеткаданажыратыңыз.
3 Сымдышайқағыштарды/бұлғағыштарды/илегішілмектердібосатуүшін,
түймесінбасыңыз.
Кеңес
Сымдышайқағыштар/бұлғағыштар/илегішілмектерқақпағықұлыпталыпқалса,оныашуүшін
турағыштыжабыңыз.
Қол блендері (3-сурет)
Жылдамдықтаңдағыш0 (өшірулікүйіне)күйінеқойылғанынтексеріңіз.
1 Қолблендердіңесігінашыңыз.
2 Қолблендердінегізгібөліктіңартынакіргізіп,онықолблендердегі
жәненегізгібөліктегікөрсеткіштураланғаншасағаттіліменбұраңыз.
3 Қолблендердііскеқосуүшін, түймесінбасыптұрыңыз.
4 Араластырыпболғаннанкейін,құрылғынырозеткаданажыратып,қол
блендердісағаттілінеқарсыбұрапбосатыпалыңыз.
5 Қолблендердіңесігінжабыңыз.
Кеңес
(HR1574үлгісінде)Сақтаустаканыныңқақпағынқосалқықұралдардытазалауалдында
ұстаптұруүшінпайдалануғаболады.
Турағыш (тек HR1577 үлгісінде)
Ескертпе
Пышақбөлігінұстағандаабайлаңыз,себебіжүздерөтеөткір.Турағыштостағанынанпышақ
бөлігіналғанда,турағыштостағанынбосатқандажәнетазалаукезіндеөтеабайболыңыз.
Соябұршағынұсақтағанда,үздікнәтижегежетуүшін,еңкөпмөлшерді(200г)TURBO
жылдамдығымен5секундқолданыңыз.
Мұздатылғансиыретікесегіүшін,өңдеукезіндеарыкетсе2x2x2сммөлшерін
қолданыңыз.
Кеңес
Азықтартурағыштостағаныныңқабырғасынажабысса,олардыкүрекшементүсіріңіз.
Біршайқағандабірмөлшерденартықшайқамаңыз.Шайқаудыжалғастыраралдында
құрылғыныбөлметемпературасынадейінсуытыпалыңыз.
Жылдамдықтаңдағыш0 (өшірулікүйіне)күйінеқойылғанынтексеріңіз.
Турағыштыесіккекіргізіңіз.
Турағыштықосуүшін, түймесінбасыптұрыңыз.Жылдамдықтаңдағыш0(өшірулікүйіне)
күйіндеқұлыптанып,жұмысістемейді.
Қолданыпболғаннанкейінқолблендеріесігінжабыңыз.
5 Рецепт (5-сурет)
Дәмді нан
Азықтүрлері:
• 250гұн
• 150гқарабидайұны
• 250гбал(салқын)
• 150гқант
• 11гашытқы
• 4гдаршын(корица)
• 50млсүт;
• 1жұмыртқа
1 Ингредиенттердіыдысқасалыңыз.
2 5жылдамдығынтаңдаңыз.
3 Қосындынысымдышайқағышпен/былғағышпен1минуттай
араластырыңыз.
4 Қамырсалынғаныдыстыжылыжерге20минутқақойыңыз.
5 Ингредиенттерді10секундараластыруүшін, түймесінбасып
тұрыңыз.
6 Дәмдінандыарнайыпішінгесалып,180°Cградусташамамен1сағат
пісіріңіз.
Кеңес
Бұлрецептүшінмиксеріңізөтеқажет.Миксердібөлметемпературасынадейінсуытыңыз.
6 Тазалау және сақтау (6-сурет)
Ескерту
Құрылғынытазалаунемесекезкелгенкөмекшіқұралдыбосатуалдында,онырозеткадан
суырыңыз.
1 Мотордыдымқылшүберекпенсүртіңіз.
2 Шайқағыштарды,илегішілмектерді,қолблендерінжәнестаканды
ыдысжуатынсұйықтыққосып,жылысумен(<60°C)немесеыдыс
жуғыштажууғаболады.
3 Өнімдіқұрғақжердесақтаңыз.
7 Қосалқы құралдарға тапсырыс беру
Қосалқықұралдарынсатыпалуүшін,www.philips.com/shopвеб-сайтымызға
кіріңіз.Құрылғығаарналғанқосалқықұралдардыалудақандайдабір
қиындықтартуындаса,еліңіздегіPhilipsтұтынушылардықолдауорталығына
хабарласыңыз.Байланысмәліметтерінwww.philips.com/supportторабынан
табасыз.
HR1572,HR1574,HR1577үшінқосалқықұралретіндетікелейжетекті
шағынтурағышқа(314003900211қызметтіккоднөмірібойынша)Philips
дилеріңізгенемесеPhilipsқызметорталығынатапсырысберугеболады.
Осықосалқықұралдыңшағынтурағышынаарналғанмөлшерлер,өңдеу
уақытыменжылдамдықтықолданыңыз.
8 Кепілдік және қызмет көрсету
Проблемаболса,қызметкөрсетунемесеақпаратқажетболса,www.
philips.com/supportторабынакіріңізнемесееліңіздегіPhilipsтұтынушыларға
қызметкөрсетуорталығынахабарласыңыз.Телефоннөміріндүниежүзілік
кепілдіккітапшасынантабуғаболады.Егереліңіздетұтынушыларғақолдау
көрсетуорталығыболмаса,ондажергіліктіPhilipsкомпаниясыныңдилеріне
барыңыз.
Eestikeelne juhendi allalaadimine (PDF, 11.34 MB)
(Mõelge keskkonna peale ja printige see kasutusjuhend välja ainult siis, kui see on tõesti vajalik)

Loading…

Hinnang

Andke meile teada, mida arvate tootest Philips HR1574 Käsimikser, jättes selle kohta hinnangu. Kas soovite jagada oma kogemusi selle tootega või esitada küsimuse? Jätke kommentaar lehe alumises servas.
Kas olete teenusega Philips HR1574 Käsimikser rahul?
Jah Nr
0%
100%
1 hääl

Liituge selle toote teemalise vestlusega

Siin saate jagada, mida arvate Philips HR1574 Käsimikser kohta. Kui teil on küsimusi, lugege esmalt hoolikalt kasutusjuhendit. Kasutusjuhendit saab taotleda kasutades meie kontaktivormi.

Lisateavet selle juhendi kohta

Mõistame, et on tore, kui teil on teie Philips HR1574 Käsimikser jaoks paberjuhend. Juhendi saate alati meie veebisaidilt alla laadida ja ise printida. Kui soovite originaaljuhendit, soovitame võtta ühendust ettevõttega Philips. Nad võivad anda originaaljuhendi. Kas otsite oma Philips HR1574 Käsimikser kasutusjuhendit mõnes muus keeles? Valige meie kodulehelt oma eelistatud keel ja otsige mudelinumbrit, et näha, kas see on meil saadaval.

Tehnilised andmed

Kaubamärk Philips
Mudel HR1574
Kategooria Käsimikserid
Faili tüüp PDF
Faili suurus 11.34 MB

Kõik Philips Käsimikserid kasutusjuhendid
Veel Käsimikserid käsiraamatuid

Korduma kippuvad küsimused Philips HR1574 Käsimikser kohta

Meie tugimeeskond otsib kasulikku tooteteavet ja vastuseid korduma kippuvatele küsimustele. Kui leiate meie korduma kippuvates küsimustes ebatäpsusi, andke sellest meile teada, kasutades kontaktivormi.

Kas ma saan juhtme pärast kasutamist seadme ümber keerata? Kontrollitud

Parem on seda mitte teha, sest see võib juhet kahjustada. Parim asi on mähkida juhe nii, nagu see oli toote pakendamisel.

Sellest oli abi (43) Loe rohkem

Kuidas vältida saumikseri rooste tekkimist? Kontrollitud

Kuivatage visplid kohe pärast pesemist, et vältida rooste tekkimist. Samuti ärge laske neil pikka aega vees leotada.

Sellest oli abi (0) Loe rohkem

Mikser aeglustub või seiskub töötamise ajal, miks see nii on? Kontrollitud

Võib juhtuda, et segamist vajav aine on liiga paks. Vähendage kogust või paksust ja proovige uuesti. Kui probleem püsib, võtke ühendust tootjaga.

Sellest oli abi (0) Loe rohkem
Kasutusjuhend Philips HR1574 Käsimikser

Seotud tooted

Seotud kategooriad