NW-E393L/E394L
Eesti
Ärge paigaldage seadet kinnisesse kohta, nagu raamaturiiul või sisseehitatud kapp.
Teave juhendite kohta
1. Kasutusjuhend (see juhend)
2.
(alustusjuhend)
Alustusjuhendis on järgmine teave.
• WALKMAN®-i põhilised kasutussuunised
• Kuidas pääseda juurde kasulike arvutirakenduste veebisaitidele
3. Spikker (veebidokument arvuti/nutitelefoni jaoks)
Spikker sisaldab üksikasjalikumaid kasutussuuniseid, tehnilisi andmeid,
klienditoe veebisaiti jne.
https://rd1.sony.net/help/dmp/nwe390l/h_ww/
Kuigi sirvimine on tasuta, võivad teenusepakkuja lepingu kohaselt kaasneda
andmesidetasud.
Olenevalt riigist/piirkonnast, kust te oma Walkmani ostsite, ei pruugi teatud mudelid saadaval olla.
Märkused Walkmani kasutamise kohta
Märkus aku kohta
• Aku olukorra halvenemise ennetamiseks laadige seda vähemalt iga 6 kuu tagant.
Helitugevuse juhtimine kooskõlas Euroopa ja Korea direktiividega
• Klientidele Euroopas
• Klientidele Koreas (kõrvaklappidega varustatud mudelid)
Signaal (piiks) ja hoiatus [Check the volume level.] on mõeldud teie kõrvade kaitsmiseks. Need
aktiveeruvad, kui seadistate helitugevuse algselt kahjulikule tasemele. Saate häire ja hoiatuse tühistada,
kui vajutate mis tahes nuppu.
Märkus
• Saate suurendada helitugevust pärast signaali ja hoiatuse tühistamist.
• Pärast esialgset hoiatust korduvad signaal ja hoiatus iga 20 kumulatiivse tunni järel, mil helitugevus
on seatud kõrvadele kahjulikule tasemele. Kui see juhtub, vähendatakse helitugevust automaatselt.
• Kui lülitate Walkmani pärast kuulmekilet kahjustada võiva kõrge helitugevuse valimist välja, on
helitugevus Walkmani uuesti sisselülitamisel automaatselt madalam.
Tõrkeotsing
Te ei saa oma Walkmani akut laadida või arvuti ei tunne seadet ära.
• USB-kaabel (kaasas) pole arvuti USB-pistikuga korralikult ühendatud. Eemaldage USB-kaabel ja
ühendage see uuesti.
• Kui kasutate Walkmani esimest korda või te pole Walkmani pikemat aega kasutanud, võib kuluda
paar minutit, enne kui arvuti selle ära tunneb. Kui Walkman on arvutiga ligikaudu 10 minutit
ühendatud olnud, kontrollige, kas arvuti tunneb Walkmani ära.
Ühilduvus ja teave
Seaduste ja kaubamärkide teave
Teavet seaduste, eeskirjade ja kaubamärgiõiguste kohta vt oma seadme sisemälus olevast dokumendist
„Important Information“. Selle lugemiseks kopeerige kaust [Important_Information] oma arvutisse ja
järgige allpool toodud suuniseid.
Topeltklõpsake kaustas asuval failil [language_select]. Seejärel valige keel.
Mõne mitteloetletud keele puhul on vastav sisu trükitud.
Teave kõrvasiseste kõrvaklappide kohta.
• Kui kasutate tihedalt nakkuvaid kõrvasiseseid kõrvaklappe, pange tähele järgmist. Vastasel juhul
võite oma kuulmist või kuulmekilet kahjustada.
– Ärge sisestage kuulareid kõrva jõuga.
– Ärge eemaldage kuulareid kõrvast väga järsku. Kõrvaklappide eemaldamisel liigutage kuulareid
ettevaatlikult üles ja alla.
Teave kõrvaklappide kohta
• Ärge kasutage suurt helitugevust, mis võib pikaajalisel kuulamisel teie kuulmist kahjustada.
• Suurel helitugevusel võivad välised helid olla kuuldamatud. Vältige seadme kuulamist olukordades,
kus kuulmine ei tohi olla häiritud, näiteks autot juhtides või rattaga sõites.
• Kuna kõrvaklappide kujundus on õhuvoolu tagamiseks avatud, kostuvad helid läbi kõrvaklappide
välja. Ärge häirige teid ümbritsevaid inimesi.
Teadmiseks klientidele: järgmine teave kehtib ainult seadmetele, mida
müüakse riikides, kus kehtivad Euroopa Liidu direktiivid.
Selle toote on valmistanud Sony Corporation või see on valmistatud Sony Corporationi nimel.
EL-i importija: Sony Europe B.V.
Küsimused EL-i importijale või toote ühilduvuse kohta Euroopas tuleb saata tootja volitatud esindajale
järgmisel aadressil: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem,
Belgium.
Seadet on kontrollitud ja see vastab elektromagnetilise ühilduvuse eeskirjade piirangutele, kui
kasutatakse alla 3 meetri pikkust ühenduskaablit.
Kõrge helirõhk
Kuulmiskahjustuste oht
Ärge kuulake pikalt kõrge helitugevusega
• Ärge asetage akusid (akut või paigaldatud patareisid) pikaks ajaks liigse kuumuse, nagu
päikesepaiste, tuli vms, lähedusse.
• Ärge jätke akusid äärmiselt madala temperatuuriga tingimustesse. See võib põhjustada
ülekuumenemist ja kuumakahjustusi.
• Ärge võtke laetavaid akusid ega patareisid koost lahti, avage ega purustage neid.
• Aku lekkimise korral ärge laske akuvedelikul naha ega silmadega kokku puutuda. Kokkupuute korral
peske piirkonda rohke veega ja pöörduge arsti poole.
• Laetavad akud ja patareid tuleb enne kasutamist täis laadida. Õigeid laadimisjuhtnööre vaadake
tootja suunistest või seadme kasutusjuhendist.
• Pärast pikaajalist hoiustamist võib vajalikuks osutuda akude või patareide mitu korda laadimine, et
saavutada maksimaalne jõudlus.
• Kõrvaldage toode nõuetekohaselt kasutusest.
Disain ja tehnilised andmed võivad ette teatamata muutuda.
Lietuviškai
Prietaiso negalima statyti ankštoje erdvėje, pvz., knygų lentynoje arba uždaroje spintelėje.
Apie vadovus
1. Naudojimo instrukcija (ši instrukcija)
2.
(Paleidimo vadovas)
Paleidimo vadove pateikta ši informacija:
• pagrindinės WALKMAN® naudojimo instrukcijos;
• instrukcijos, kaip internetu pasiekti naudingų asmeninio kompiuterio programų svetainių.
3. Žinynas (internetinis dokumentas, skirtas asmeniniam kompiuteriui /
išmaniajam telefonui)
Žinyne pateikiamos išsamesnės naudojimo instrukcijos, specifikacijos, pagalbos
klientams svetainės URL ir t. t.
https://rd1.sony.net/help/dmp/nwe390l/h_ww/
Naršyti galite nemokamai, bet gali būti taikomas jūsų operatoriaus nustatytas
ryšio mokestis.
Kai kurie modeliai gali nebūti parduodami šalyje / regione, kuriame įsigijote „Walkman“.
Pastabos apie „Walkman“ naudojimą
Pastaba apie maitinimo elementą
• Kad nesumažėtų maitinimo elemento talpa, įkraukite jį bent kartą per 6 mėn.
Garsumo valdymas atitinka Europoje ir P. Korėjoje galiojančias
direktyvas
• Europos klientams
• P. Korėjos klientams (modeliai su ausinėmis)
Signalu (pyptelėjimu) ir įspėjimu [Check the volume level.] siekiama apsaugoti jūsų klausą. Jie pasirodo,
kai pirmą kartą padidinate garsumą iki pavojingo lygio. Galite išjungti garso signalą ir įspėjimą
paspausdami bet kurį mygtuką.
5-012-633-11(1)
Kasutusjuhend EE
Instrukcijų vadovas LT
Lietošanas rokasgrāmata LV
Digitaalne muusikamängija
Skaitmeninis muzikos grotuvas
Digitālais mūzikas atskaņotājs
© 2019 Sony Corporation
Liituge selle toote teemalise vestlusega
Siin saate jagada, mida arvate Sony NW-E393L Walkman Mp3-mängija kohta. Kui teil on küsimusi, lugege esmalt hoolikalt kasutusjuhendit. Kasutusjuhendit saab taotleda kasutades meie kontaktivormi.